河水の英語

船舶の水先案内をして運河[水路]を通過する.例文帳に追加

pilot ships through a canal [seaway]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

河水の流動による浸食作用例文帳に追加

erosion caused by water movement in a river発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

河水が運んできた土砂が堆積してできた沖積層という土壌例文帳に追加

detrital material deposited by running water, called alluvium発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水野氏（小河水野氏）と関係が深く、父「重時」もその家臣であった。例文帳に追加

He was closely related with the Mizuno clan (Ogawa Mizuno clan), and his father 'Shigetoki' was also its vassal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

汚濁水中の懸濁物を濾過体で除去し、残余の懸濁物は速やかに沈降させることにより、河水を効率よく浄化し、また濾過体が目詰まりせずに長期間濾過作用を発揮できる河水浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a river water purifying apparatus, efficiently purifying the river water by removing suspended matter in polluted water through a filter and quickly causing sedimentation of remaining suspended material, and exhibiting filtering action over a long time without clogging of the filter. - 特許庁

沈降領域１０に位置して支持体１、２間に河水中の懸濁物の沈降を促進させる沈降誘引体１１が配設してある。例文帳に追加

A sedimentation attractant 11 for accelerating sedimentation of suspended material in the river water is located in the sedimentation area 10 and disposed between the supports 1, 2. - 特許庁

「福澤桃介君は天縦の奇才にして、火力のみに依存していた電力供給を尾張信濃の渓谷を四萬年駄々と亜流していた河水を電力に変えた。」例文帳に追加

Momosuke FUKUZAWA was a genius that the heaven sent to us, and he changed the electric power supply that only depended on thermal power to hydraulic power by utilizing the water of rivers that runs valleys in Owari and Shinano Provinces and was just wasted in the past 40,000 years.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河川における河水の水質浄化、加えて水中の動植物が繁殖し易い自然に即した河床環境に整えるための効率のよいブロックとその構築構造を実現する。例文帳に追加

To provide a block for cleaning water quality of river water in rivers, and having a good efficiency in adjusting river bed environment so as to make the propagation of plants and animals in water easy, and its constructive structure. - 特許庁