洗い薬の英語

この薬液吐出容器１００Ａは、水洗トイレのロータンクの手洗い部２０に載置され、薬液吐出ノズル４の先端開口部５が手洗い部２０に供給された水で洗われ、薬液吐出ノズル４を通して薬液タンク１から薬液Ａを吐出する。例文帳に追加

This liquid medicine discharge vessel 100A is mounted on the hand washing part 20 of the low tank of a flush toilet, a tip opening part 5 of the liquid medicine discharge nozzle 4 is washed by water supplied into the hand washing part 20, and the liquid medicine A is discharged from the liquid medicine tank 1 through the liquid medicine discharge nozzle 4. - 特許庁

水洗トイレの手洗い付きロータンクの手洗い部に設置し、カランから給水される水に薬剤を混合する薬剤吐出容器において、単純な機構で薬剤が安定的に定量吐出されるようにする。例文帳に追加

To stably discharge a fixed quantity of chemicals by a simple mechanism in a chemical discharging vessel being installed to a hand wash section for a low tank with a hand wash for a flush toilet and mixing chemicals with water supplied from a faucet. - 特許庁

薬剤容器内に収容された薬剤が、手洗い用の給水管からの水により安定した速度で溶解できるようにする。例文帳に追加

To make a chemical stored inside a chemical container soluble in a stable speed by water from a washhand water supply pipe. - 特許庁

ロータンクの手洗い部に載置され、カランから給水されることにより薬液を吐出させる薬液吐出容器において、薬液を溶解した水が手洗い部にたまらないようにし、より単純な構造で低コストに得られるようにする例文帳に追加

To provide a liquid medicine discharge vessel mounted on a hand washing part of a low tank, discharging the liquid medicine by supplying water from a faucet, capable of preventing water in which the liquid medicine is dissolved from being stored in the hand washing part, obtainable at a reduced cost, and having simple structure. - 特許庁

傷あるいは体の器官を、水または薬用の液剤で洗い流したりすすいだりして清浄にすること例文帳に追加

cleaning a wound or body organ by flushing or washing out with water or a medicated solution発音を聞く  - 日本語WordNet

水洗トイレのロータンクの手洗い部１に載置され、手洗い部１に供給される手洗水によりロータンク内に薬剤を供給する薬剤供給具１０に排水用補助具１００Ａを取り付ける。例文帳に追加

This draining auxiliary tool 100A is installed in the chemical supply tool 10 placed in the hand-washing part 1 of the low tank of the flush toilet and supplying the chemical in the low tank by hand-washing water supplied to the hand-washing part 1. - 特許庁

薬液供給装置の薬液切れを確実に防止し、該装置を使用した効果的な衛生手洗いや「うがい」の励行を実現することができる薬液供給装置の薬液残量監視装置および監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a device for monitoring residual quantity of medical liquid device and monitoring system of a medical liquid supply apparatus, capable of surely preventing a medical liquid out of the medical liquid supply apparatus, and realizing a habit of effective sanitary hand washing and gargling using the apparatus. - 特許庁

このため、下地層ＤＬに流れてくる薬液を薄めるとともに洗い流して露出した下地層ＤＬが薬液によりエッチングされるのを抑制することができる。例文帳に追加

For this reason, the chemical flowing to the base layer DL is diluted, and the base layer DL exposed by flushing away is prevented from being etched by the chemical. - 特許庁