流力弾性の英語

ポンプの吐出バルブは弾性材からなり、ポンプ内の圧力によって弾性変形及び弾性復元し、吐出の際、高圧のオイルが吐出口側に移動できるようにしながらも、反対方向へのオイルの逆流は防止する。例文帳に追加

A discharge valve of the pump is made of an elastic material and is elastically deformed and restored by pressure in the pump to prevent back flow of oil in the opposite direction while allowing high pressure oil to move onto a discharge port side when discharging. - 特許庁

第１電極５が第２電極６に接近する方向の外力が弾性体３の弾性変形部３１ａに作用したとき、ヒータ７が作動してセル３３内の流体が膨張し、弾性体３の弾性変形部３１ａが凸状に隆起する。例文帳に追加

When an outside force in the direction of a first electrode 5 approaching to a second electrode 6 is acted on an elastic deformation part 31a of an elastic body 3, a heater 7 is operated and a fluid in a cell 33 is expanded and the elastic deformation part 31a of the elastic body 3 rises up in a projetcion shape. - 特許庁

パワーステアリング装置は、第１のバネ３３を支持する弾性体シート４１及び弾性体４２と、弾性体シート４１及び弾性体４２をラックガイド３２から離間する方向に移動させるように操舵アシスト力を供給する流体路３１ｃ，３１ｄと、を備えている。例文帳に追加

A power steering device has an elastic body sheet 41 and an elastic body 42 for supporting a first spring 33, and fluid passages 31c, 31d for supplying steering assist force to move the elastic body sheet 41 and the elastic body 42 to a direction separated from a rack guide 32. - 特許庁

次いで、パイプ３内に挿入した弾性チューブ５内に油などの圧力流体を供給する。例文帳に追加

Then, pressurized fluid such as oil is supplied into the elastic tube 5 inserted into the pipe 3. - 特許庁

さらに、弾性部材４１は、外周側を流通する流体の圧力変化に応じて弾性変形することにより、流体の圧力変化を吸収する。例文帳に追加

The elastic member 41 deforms elastically in accordance with pressure variation of fluid flowing on the outer circumferential side to absorb the pressure variation of fluid. - 特許庁

第１の被溶接物と第２の被溶接物との突き合わせ面に、最終値まで次第に増大する弾性的加圧力を与えるスプリング加圧機構と、このスプリング加圧機構の弾性的加圧力に、その弾性的加圧力に比べて急激に増大する機械的加圧力を重畳する機械的加圧機構とを備え、弾性的加圧力が増大している過程で溶接電流を流すことを特徴とする電気接合装置。例文帳に追加

In the electric welding equipment, a spring pressurizing mechanism applying elastic pressurizing force gradually increasing to final value to the butt faces of the first object to be welded and the second object to be welded, and a mechanical pressurizing mechanism superimposing mechanical pressurizing force rapidly increasing compared with the elastic pressurizing force are provided, and welding current is made to flow in the process where the elastic pressurizing force is increased. - 特許庁

隔壁部材１７は、流速が速い場合にはコイルスプリング１６の弾性力に打勝って下方に変位し、流速が遅い場合にはコイルスプリング１６の弾性力によって上方に変位する。例文帳に追加

When the velocity is high, the member 17 surpasses the elastic force of the coil spring 16 and undergoes a downward displacement, and when the velocity is low, it undergoes an upward displacement owing to the elastic force of the coil spring 16. - 特許庁

回転波動ノズル１０は、加圧された圧力流体が供給される弾性チューブ２０と、弾性チューブ２０が挿通された筒状ガイド３０と、弾性チューブ２０の先端に設けられた流体噴射口４０と、筒状ガイド３０を回転可能に支持する回転支持部５０とを有する。例文帳に追加

The rotational wave nozzle 10 comprises an elastic tube 20 to which the pressurized pressure-fluid is supplied, a cylindrical guide 30 into which the elastic tube 20 is inserted, a fluid jetting port 40 formed at the tip end of the elastic tube 20, and a rotation supporting part 50 for supporting the cylindrical guide 30 in a rotatable manner. - 特許庁