液体飽和炭化水素の英語

高温を使用せず室温付近で検出でき、さらにフッ素系液体等からの妨害ガスの干渉も受けず、簡便にＣ_5Ｆ_8やＣ_4Ｆ_6等のフッ素化不飽和炭化水素を検出する方法及び検出センサーを提供する。例文帳に追加

To provide a detection method and a detection sensor for simply detecting fluorinated unsaturated hydrocarbon such as C_5F_8 and C_4F_6, which enables the detection near room temperature without using high temperature and moreover does not receive interference of an obstructing gas from a fluorine-based liquid or the like. - 特許庁

投影光学系のレンズと基板との間に満たされた液体を介して露光する液浸露光装置または液浸露光方法に用いられる液体であって、該液体は、液浸露光装置が作動する温度領域において液状であり、鎖状飽和炭化水素化合物である。例文帳に追加

The liquid being used in liquid immersion exposure device or method performing exposure through a liquid filling the space between the lens of a projection optical system and a substrate is a chain-like saturated hydrocarbon compound which takes a liquid state in the operating temperature region of the liquid immersion exposure device. - 特許庁

１９３ｎｍにおける透過率に優れる液浸露光用液体として好適な脂環式飽和炭化水素化合物の透過率をより向上させることができると共に、製造コストを抑え、安定的に液浸露光用液体を工業的に製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing an alicyclic saturated hydrocarbon compound, by which the alicyclic saturated hydrocarbon compound suitable as an immersion exposure liquid excellent in transmittance at 193 nm and having more improved transmittance can stably industrially be produced at a lowered production cost. - 特許庁

（Ａ）メチル−１−ペンテン系重合体１００〜５０重量部、および（Ｂ）液体飽和炭化水素、ブテン−１を単量体として重合したポリブテン、および水素化石油系炭化水素樹脂より選ばれる１種以上０〜５０重量部を含む組成物からなる層を少なくとも有する毛髪処理用フィルム。例文帳に追加

The film for the hair treatment comprises at least a layer composed of a composition containing (A) 100 to 50 pts.wt. of a methyl-1-pentene polymer and (B) 0 to 50 pts.wt. of one or more kinds selected from saturated liquid hydrocarbon, polybutene which is obtained by polymerizing butene-1 as a monomer and a hydrogenated petroleum hydrocarbon resin. - 特許庁

（Ａ）メチル−１−ペンテン系重合体９９〜５０重量部、および（Ｂ）液体飽和炭化水素、ブテン−１単量体を主成分として重合したポリブテン系樹脂、および水素化石油系炭化水素樹脂より選ばれる１種以上１〜５０重量部を含む組成物からなる層を少なくとも有する表面保護フィルム。例文帳に追加

The surface protection film has a layer formed from a composition comprising (A) 99-50 pts.wt. methyl-1-pentene polymer and (B) 1-50 pts.wt. at least one component selected from among a liquid saturated hydrocarbon, a polybutene resin formed by polymerizing butene-1 as the main monomer, and a hydrogenated petroleum-derived hydrocarbon resin. - 特許庁

（Ａ）分子内に炭素数８〜４０の直鎖又は分岐鎖の飽和又は不飽和の炭化水素基からなる疎水性官能基と、カルボキシル基からなる親水性官能基を含む両親媒性高分子；（Ｂ）ＨＬＢが７以下の非イオン性界面活性剤；及び（Ｃ）２５℃で液体の油性成分を含有する水中油型乳化化粧料。例文帳に追加

The oil-in-water type cosmetic comprises (A) an amphiphilic polymer containing hydrophobic functional groups composed of an 8-40C straight-chain or branched chain saturated or unsaturated hydrocarbon group and hydrophilic functional groups composed of a carboxy group in the molecule, (B) a nonionic surfactant having ≤7 HLB and (C) an oily ingredient which is a liquid at 25°C. - 特許庁

（ａ）炭素数８〜１４のアルキル基を有する特定のポリオキシアルキレンアルキルエーテル、（ｂ）炭素数１６〜２０のアルキル基を有する特定のポリオキシアルキレンアルキルエーテル、及び（ｃ）特定の重合性不飽和カルボン酸又はその塩に由来する構成単位（ｃ１）と特定の重合性不飽和炭化水素に由来する構成単位（ｃ２）と含む共重合体を含有する衣料用液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

This liquid detergent composition contains a copolymer containing (a) a specific polyoxyalkylene alkyl ether having an 8-14C alkyl group, (b) a specific polyoxyalkylene alkyl ether having a 16-20C alkyl group and (c) a copolymer containing (c1) a constituting unit derived from a specific polymerizable unsaturated carboxylic acid or its salt and (c2) a constituting unit derived from a specific polymerizable unsaturated hydrocarbon. - 特許庁

吸着剤を用いる精製方法で、１９３ｎｍにおける透過率に優れる液浸露光用液体として好適な脂環式飽和炭化水素化合物中に含まれる不純物を効率よく除去し、再現性よく、光学的性質が安定している。例文帳に追加

To provide a method for producing an alicyclic saturated hydrocarbon compound by using a purification method of using an adsorbent, removing impurities contained in the alicyclic saturated hydrocarbon compound suitable as a liquid immersion light exposure and excellent in transmittance at 193 nm, in a good efficiency, and having good reproducibility and a stable optical property. - 特許庁