混合スペクトルの英語

この内部スペクトルピークは、光学的又は電気的な混合技法によって生成可能である。例文帳に追加

The internal spectral peak is generated by an optical or electrical mixing technique. - 特許庁

混合物質中の一物質における吸収スペクトルの検量線作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a creation method for the working curve of an absorption spectrum in one substance in a mixed substance. - 特許庁

混合光中の光の１つ以上の他のスペクトルの検出強度に応じてこの混合光中の光の１つのスペクトルの強度を推定するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING INTENSITY OF ONE SPECTRUM OF LIGHT IN MIXED LIGHT, IN RESPONSE TO SENSED INTENSITIES OF ONE OR MORE OTHER SPECTRUMS OF LIGHT IN MIXED LIGHT - 特許庁

多成分混合ガスの定量演算に不可欠なスペクトル分離を簡便に行うことができる多成分混合スペクトルの解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for analyzing a multicomponent mixed spectrum in which spectral separation essential for quantitative operation of a multicomponent mixed gas can be carried out conveniently. - 特許庁

これらＮ個の入力チャネル信号に対するスペクトル成分を（例えば、重み付き総和を用いて）ミキシングした後に、結果として得られるＭ個の混合チャネル信号の総スペクトルラウドネスも推定される。例文帳に追加

After mixing the spectral components for the N input channel signals (e.g, using weighted summation), the overall spectral loudness of the resulting M mixed channel signals is also estimated. - 特許庁

多重周回型飛行時間質量分析装置で得られた複数の周回数混合型スペクトルから、単一周回数型スペクトルを再構成する。例文帳に追加

To reconstruct a single circulation number type spectrum from a plurality of circulation number mixture type spectra provided by a multiplex circulation type time-of-flight type mass spectrometry. - 特許庁

音声のスペクトル包絡を混合ガウス分布関数で近似することで少数のパラメータによって音声スペクトルを表現して分析パラメータを得る。例文帳に追加

A speech spectrum is expressed with few parameters, by approximating a speech spectral envelope with a mixed Gaussian distribution function, and analysis parameters are obtained. - 特許庁

該相関値に応じた比率で、現在観測されている信号区間の観測信号のスペクトルと、前回観測された信号区間の観測信号について推定された雑音のスペクトルとを加算混合する。例文帳に追加

The spectrum of the observation signal in the signal segment which is being observed at the present time and the spectrum of the noise estimated about the observation signal in the signal segment which is observed at the last time are added and mixed in a ratio corresponding to the correlation value. - 特許庁