混合度合の英語

攪拌子による攪拌を行なうことなく液体の混合度合を調節できる液体混合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid mixing apparatus which can adjust a mixing degree of liquid without performing stirring by a stirring element. - 特許庁

触媒粉体と成形助剤とを混合した場合、混合度合により、混合粉体の反射光量等の光学的性質が変化するので、混合粉体の反射光量等の光学的性質を検出することにより、混合状態の確認を行うようにした。例文帳に追加

Since optical properties such as a quantity of reflected light or the like of a mixed powder change by a mixing degree when the catalyst powder and the molding auxiliary are mixed, the optical properties such the quantity of reflected light or the like of the mixed powder is detected to confirm the mixed state. - 特許庁

この結果、基本原色のインクに対する希釈液の混合度合いが十分に高められる。例文帳に追加

Consequently, mixing ratio of the dilution liquid to the ink of basic primary color is increased sufficiently. - 特許庁

混合気の希薄化度合いはパワーレバー１の操作量に応じて決定される。例文帳に追加

A lean degree of mixture air is determined according to an amount of operation of the power lever 1. - 特許庁

内容物の組み合わせを選択する際に成分特性上の制約を受けにくく、また、内容物の混合比率や混合度合いを容易に調整することができる混合ペンを提供する。例文帳に追加

To provide a mixing pen hardly receiving restriction of ingredient characteristics when combination of the content is selected, in which mixing ration and degree of mixing of the content are easily adjusted. - 特許庁

水栓本体１０と、その前後方向に内蔵され、湯水の混合度合いを調節する混合弁装置３０と、水栓本体１０の左右方向に内蔵され、混合水の吐止水を行う吐止水弁装置５０と、を有する湯水混合水栓である。例文帳に追加

This hot and cold water mixing faucet has a faucet body 10, a mixing valve device 30 built in the faucet body 10 in the fore and aft direction and controls the degree of mixing of hot water with cold water, a water discharge and stop valve device 50 built in the faucet body 10 in the right and left direction and discharges and stops mixed water. - 特許庁

成層燃焼を行う内燃機関において、可燃空燃比混合気の分布傾向である成層燃焼度合いを推定し、実際の成層燃焼度合いに対応して、悪化した成層燃焼度合いの回復を図る。例文帳に追加

To estimate a stratified charge combustion which is a distribution tendency of flammable air fuel ratio mixture gas and recover deteriorated stratified charge combustion degree so as to correspond to an actual stratified charge combustion in an internal combustion engine conducting the stratified charge combustion. - 特許庁

ベントナイト混合土の土砂とベントナイトとの混合度合いを簡易にかつ迅速に現場で特別な装置を用いることなく判別することを目的とするもので、そのためのベントナイトを提供する。例文帳に追加

To provide bentonite intended for easily and quickly discriminating the mixture ratio between sediment and bentonite in a bentonite composite soil in a field without using any specific device. - 特許庁