交通渋滞が発生しました。例文帳に追加

A traffic jam has occurred.発音を聞く  - Weblio Email例文集

交通渋滞にまきこまれました。例文帳に追加

I got caught in a traffic jam.発音を聞く  - Weblio Email例文集

通りは交通渋滞していた.例文帳に追加

The street was clotted with traffic.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

交通がひどく渋滞していた.例文帳に追加

Traffic was very congested.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

交通渋滞抑制のためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR TRAFFIC JAM SUPPRESSION - 特許庁

市内の交通はよく渋滞している。例文帳に追加

City traffic is often congested. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

交通は 3 マイルも渋滞している.例文帳に追加

Traffic is backed up for three miles.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

交通渋滞情報取得システム及び交通渋滞情報取得方法例文帳に追加

TRAFFIC CONGESTION INFORMATION ACQUISITION SYSTEM AND TRAFFIC CONGESTION INFORMATION ACQUISITION METHOD - 特許庁

交通渋滞計測システムおよび交通渋滞計測方法例文帳に追加

TRAFFIC CONGESTION MEASUREMENT SYSTEM AND TRAFFIC CONGESTION MEASUREMENT METHOD - 特許庁

交通渋滞状況テーブルを参照して、時系列化された交通渋滞状況を交通渋滞状況番号に変換する（ステップ２０３）。例文帳に追加

The traffic jam situation arranged time-sequentially is converted into the traffic jam situation number by referring to the traffic jam situation table (a step 203). - 特許庁

交通渋滞情報変換方法、交通渋滞情報変換装置、交通渋滞情報変換プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

TRAFFIC CONGESTION INFORMATION CONVERSION METHOD, TRAFFIC CONGESTION INFORMATION CONVERSION DEVICE, TRAFFIC CONGESTION INFORMATION CONVERSION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED - 特許庁

交通渋滞予測方法、交通渋滞予測装置、交通渋滞予測プログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PREDICTING TRAFFIC JAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THIS PROGRAM - 特許庁

交通渋滞予測方法、交通渋滞予測装置、交通渋滞予測プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR TRAFFIC CONGESTION PREDICTION, AND RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED - 特許庁

交通渋滞の結果として、私たちは遅れてしまった。例文帳に追加

We were late as a result of the traffic jam. - Tatoeba例文

交通渋滞の結果として、私たちは遅れてしまった。例文帳に追加

We were late as a result of the traffic jam.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は交通渋滞で遅れたと主人に説明した。例文帳に追加

I explained to the host that I had been delayed by a traffic jam. - Tatoeba例文

私は交通渋滞で遅れたと主人に説明した。例文帳に追加

I explained to the host that I had been delayed by a traffic jam.発音を聞く  - Tanaka Corpus

交通渋滞のため、私は遅れました。例文帳に追加

I was late because of heavy traffic. - Tatoeba例文

交通渋滞のため、私は遅れました。例文帳に追加

I was late because of heavy traffic.発音を聞く  - Tanaka Corpus

交通渋滞を見越して私は歩くことにした例文帳に追加

In expectation of a traffic jam, I decided to walk. - Eゲイト英和辞典

私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。例文帳に追加

We took a back road to avoid the heavy traffic. - Tatoeba例文

交通渋滞のため私たちは会合に遅れた。例文帳に追加

Because of a traffic jam, we were late for the meeting. - Tatoeba例文

私たちは交通渋滞を避けるため、裏道を行った。例文帳に追加

We took a back road to avoid the heavy traffic. - Tatoeba例文

私たちは交通渋滞を避けるために裏道を通った。例文帳に追加

We took a back road to avoid the heavy traffic.発音を聞く  - Tanaka Corpus

交通渋滞のため私たちは会合に遅れた。例文帳に追加

Because of a traffic jam we were late for the meeting.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は交通渋滞に巻き込まれ、会議を欠席した例文帳に追加

I was caught in traffic and missed the meeting発音を聞く  - 日本語WordNet

交通渋滞のため幹線は大混雑した例文帳に追加

heavy traffic overloaded the trunk lines発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは交通渋滞で何時間も立ち往生した。例文帳に追加

They were stuck for hours in a traffic jam. - Tatoeba例文

私たちは交通渋滞をうまく避ける方法を知っている。例文帳に追加

We know how to get around traffic congestion. - Tatoeba例文

彼らは交通渋滞で何時間も立ち往生した。例文帳に追加

They were stuck for hours in a traffic jam.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちは交通渋滞をうまく避ける方法を知っている。例文帳に追加

We know how to get around traffic congestion.発音を聞く  - Tanaka Corpus

雪が首都圏に積もるにつれて交通が渋滞した.例文帳に追加

Traffic was snarled as snow blanketed the metropolitan area.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。例文帳に追加

My father was late for work this morning because of a traffic jam. - Tatoeba例文

父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。例文帳に追加

My father was late for work this morning because of a traffic jam.発音を聞く  - Tanaka Corpus

交通渋滞で、車が数珠つなぎでした。例文帳に追加

The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper. - Tatoeba例文

その事故は交通渋滞を引き起こした。例文帳に追加

The accident caused a traffic jam. - Tatoeba例文

その事故は交通渋滞を引き起こした。例文帳に追加

The accident created a traffic jam. - Tatoeba例文

いつもの交通渋滞に巻き込まれてしまった例文帳に追加

I was caught in a regular traffic congestion. - Eゲイト英和辞典

交通渋滞で彼は遅れてしまった例文帳に追加

He was late as a result of the traffic jam. - Eゲイト英和辞典

受賞者は事故による交通渋滞に巻き込まれた。例文帳に追加

The recipient was involved in a traffic jam due to an accident. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

交通渋滞で、車が数珠つなぎでした。例文帳に追加

The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その事故は交通渋滞を引き起こした。例文帳に追加

The accident caused a traffic jam.発音を聞く  - Tanaka Corpus

交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。例文帳に追加

The traffic jam caused me to be late for the meeting. - Tatoeba例文

交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。例文帳に追加

I was late for the meeting because of a traffic jam. - Tatoeba例文