Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 満員の英語・英訳

意味

例文 (177件)

満員の英語

^まんいん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 full

研究社新和英中辞典での「満員」の英訳

まんいん満員

満員の

full (of people)

crowded 《cars》

満員の観客

a capacity audience [crowd]

満員の聴衆に向かって演説する

deliver a speech to a packed house

満員になる[である]

be full (of people); be crowded

〈芝居などが〉 draw a full house; play to a full [packed] house

超満員である

be more than full

be filled to bursting

ぎっしり満員である

〈劇場などが〉 be full to the doors

〈乗り物が〉 be filled to capacity; 《口語》 be jam‐packed

熱海は行楽客が押しかけてどのホテルも満員だった. Atami was crowded with holidaymakers and we couldn't find a (vacant) hotel room anywhere in the town.

満員. 〈エレベーターなどの掲示〉 Car full.

座席満員【掲示】〈立ち見席のみ〉 Standing room only｜〈札止め〉 Sold Out.

満員御礼. 【掲示】 Thank you for giving us a full house today.

満員札止め

a sellout.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「満員」を含む例文一覧

該当件数 : 177件

例文

満員.例文帳に追加

a capacity audience [crowd]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

「満員、例文帳に追加

`No room!発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

満員である.例文帳に追加

be filled to capacity発音を聞く - 研究社新英和中辞典

満員列車.例文帳に追加

a full train発音を聞く - 研究社新英和中辞典

満員バス.例文帳に追加

a loaded bus発音を聞く - 研究社新英和中辞典

満員列車.例文帳に追加

a packed train発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

満員電車例文帳に追加

crowded trains発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「満員」の英訳

満員

読み方：まんいん

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「満員」の英訳

満員

full

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「満員」の英訳

満員

bumper

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「満員」の英訳

満員

読み方まんいん

名詞

（芝居などから）a full house:（電車なら）a full car

用例

芝居は満員です
The house is full―The house is filled to capacity―crowded to capacity.

芝居は毎日満員です
The play draws a full house every day
The theatre is playing to a full house every day.

電車が満員だ
The car is full.

電車は満員の札を掲げている
She has a full-car notice up.

病院は満員で入院を断っている
The hospital is full, and declines to take in new patients.

学校は目下満員です
The classes are full
There is no vacancy in any of the classes.

満員
（掲示）Full―（芝居なら）―House full―（電車なら）―Car full

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「満員」に類似した例文

満員

例文

（掲示）Full―（芝居なら）―House full―（電車なら）―Car full

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「満員」を含む例文一覧

該当件数 : 177件

例文

満員電車例文帳に追加

a crowded train - Eゲイト英和辞典

満員電車例文帳に追加

a full train - Eゲイト英和辞典

満員電車例文帳に追加

a loaded train - Eゲイト英和辞典

満員の会場.例文帳に追加

a capacity house発音を聞く - 研究社新英和中辞典

満員列車[バス].例文帳に追加

a crowded train [bus]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

満員.例文帳に追加

〈エレベーターなどの掲示〉 Car full.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

電車が満員だ例文帳に追加

The car is full.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

満員例文帳に追加

（掲示）Full―（芝居なら）―House full―（電車なら）―Car full発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「満員」の英訳に関連した単語・英語表現

full car

(斎藤和英大辞典)

full

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

loaded bus

(日英・英日専門用語)

be filled to capacity

(英和対訳)

sellout

(英和対訳)

意味

例文 (177件)

和英辞書の「満員」の用語索引

満員のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

満員の英語

研究社 新和英中辞典での「満員」の英訳

まんいん 満員

「満員」を含む例文一覧

JMdictでの「満員」の英訳

満員

JST科学技術用語日英対訳辞書での「満員」の英訳

満員

日英・英日専門用語辞書での「満員」の英訳

満員

斎藤和英大辞典での「満員」の英訳

満員

Weblio例文辞書での「満員」に類似した例文

満員

「満員」を含む例文一覧

「満員」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「満員」の英訳

まんいん満員