烏羽の英語

烏羽玉というあんに入れた白玉粉のもちに砂糖をまぶした菓子例文帳に追加

a confectionery of rice flour dumplings coated with sugar and filled with bean jam called {'Ubatama'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

田中徳三、池広一夫と共に「大映三羽烏」と称された。例文帳に追加

Together with Tokuzo TANAKA and Kazuo IKEHIRO, he was one of the 'Daiei trio.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桂太郎、児玉源太郎とともに、「明治陸軍の三羽烏」とされる。例文帳に追加

Soroku KAWAKAMI, Taro KATSURA, and Gentaro KODAMA are referred to as 'The three crows of the army of the Meiji government.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

臨13系統：上鳥羽馬廻行／（西大路通経由）四条烏丸行例文帳に追加

Route 13 Ad hoc: Buses bound for Kamitoba Umamawashi/Shijo Karasuma (via Nishioji-dori Street)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この10羽の3本足の烏が順番に空に上がり、口から火を吐き出すと太陽になるという。例文帳に追加

These ten crows with three legs flew up to the sky in turn and breathed fire from their mouths, which became the sun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3羽とあるがこれは足の数と類似し、本来は八咫烏であった可能性がある。例文帳に追加

According to the story the number of birds was similar to the number of yatagarasu, therefore the three birds might have been yatagarasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わが恋は烏羽にかく言の葉のうつさぬほどはしる人もなし（金葉和歌集）例文帳に追加

My love is like a letter written on the feather, nobody knows my love until transferring it to something (Kinyo wakashu)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下野国：大田原藩、黒羽藩、烏山藩、茂木藩、宇都宮藩、壬生藩、吹上藩、佐野藩、足利藩例文帳に追加

Shimotsuke Province: Domains of Otawara, Kurobane, Karasuyama, Mogi, Utsunomiya, Mibu, Fukiage, Sano and Ashikaga発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス