無尊の英語

しかし尊氏は無断で関東に出兵する。例文帳に追加

However, Takauji sent troops to the Kanto region without permission.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「本門の本尊(日蓮正宗)」：人の本尊は日蓮大聖人、法の本尊は事の一念三千の南無妙法蓮華経。例文帳に追加

Honmon no Honzon (Nichiren Shoshu sect)': Hito-no-Honzon (human principal image) is Nichiren Daishonin (大聖人) and Ho-no-Honzon (principal image of dharma) is Namu Myohorenge-kyo of koto-no-ichinensanzen (事の一念三千), (the Three Thousand Realms Contained in One Mind).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「お不動さん」の名で親しまれ、大日大聖不動明王（だいにちだいしょうふどうみょうおう）、無動明王、無動尊、不動尊などとも呼ばれる。例文帳に追加

It has become popular as the name of 'Ofudo-san' and is called Dainichi Daisho Fudo Myoo, Mudo Myoo, Mudo-son, Fudo-son and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稽首聖無動尊祕密陀羅尼経（けいしゅしょうむどうそんひみつだらにきょう）例文帳に追加

Keishu Shomudoson Himitsudarani-kyo Sutra発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「南無阿弥陀仏」の六字名号のみを本尊としている。例文帳に追加

Instead, it designates the Rokuji Myogo (six characters) of 'Namu Amida Buddha' as its principal image.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また釈尊の過去世には無数の仏の下で修行したこととされた。例文帳に追加

Also Shakyamuni was believed that he had done practices under hosts of many Buddha in his past world.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最後は「南無帰命頂礼大慈大悲観自在尊」と厳かに唱え締めくくる。例文帳に追加

At last they end up chanting solemnly "Namukimeichoreidaijidaihikanjizaison."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もし私のことを尊敬しているなら、１時間たりとも無駄にしないでください。例文帳に追加

do not lose an hour, if you respect me.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』