焼結鉱生産の英語

微粉の割合が高い鉄鉱石を多量配合した焼結原料から焼結鉱を高い生産性と成品歩留りで製造する。例文帳に追加

To produce sintered ore with high productivity and high product yield from a sintering raw material in which a large quantity of iron ore including high ratio of fine powdery ore is included. - 特許庁

焼結鉱の生産量が増加した場合でも焼結鉱を十分に冷却して、後工程のトラブルを防止できる冷却機を提供する。例文帳に追加

To provide a cooler which can prevent the trouble in an after process by cooling enough sintered ore even in the case that the quantity of produced sintered ore increases. - 特許庁

造粒性の劣る鉄系原料の造粒性を改善し、焼結鉱の生産性および品質を改善する焼結鉱の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a sintered ore, which improves a granulation property of a ferrous raw material inferior in the granulation property, and improves the productivity and the quality of the sintered ore. - 特許庁

焼結鉱製造時の歩留、生産性を低下させることなく焼結鉱の強度、ＲＤＩを向上させる。例文帳に追加

To improve the strength and the RDI of sintered ore without deteriorating the yield and the productivity when the sintered ore is produced. - 特許庁

高品質な焼結鉱を高い生産率と歩留まりで低コストに製造する。例文帳に追加

To manufacture high-quality sintered ore with high productivity in high yield at a low cost. - 特許庁

その結果、焼結ベッド内での焼きムラの発生が防止され、焼結鉱を高い成品歩留まりと生産性で製造することができる。例文帳に追加

As a result, the development of uneven burning on the sintering bed is prevented and the sintered ore can be produced with high product yield and high productivity. - 特許庁

焼結鉱の品質の経時的変動を抑制して、焼結鉱の品質を経時的に一定に維持し、焼結鉱の歩留り及び生産性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the yield and productivity of a sintered ore by keeping the quality of the sintered ore constant with elapsed time by inhibiting the change of the quality of the sintered ore with elapsed time. - 特許庁

低い炭材原単位で高い還元率および金属化率の焼結鉱を得ることができ、しかも生産性が高い焼結鉱の製造方法および焼結鉱を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a sintered ore of high reducibility and metallization at low carbon consumption unit and the productivity is high, and to provide the sintered ore. - 特許庁