「焼結鉱生産」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高結晶水鉄鉱石を焼結焼結原料用鉄鉱石の一部として多量に用いて焼結鉱を製造するに当たって、成品焼結鉱の強度と生産性を向上させること。例文帳に追加

To improve strength and productivity of a sintered ore product in the production of sintered ore by using a large quantity of iron ore with a high content of crystallization water as a part of iron ore for raw materials for sintering. - 特許庁

高品質な焼結鉱を高い生産率と歩留まりで低コストに製造する事ができる焼結鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sintered ore by which high quality sintered ore can be manufactured with high production rate in high yield at a low cost. - 特許庁

微粉の割合が高い鉄鉱石を多量配合した焼結原料から焼結鉱を高い生産性と成品歩留りで製造する。例文帳に追加

To produce sintered ore with high productivity and high product yield from a sintering raw material in which a large quantity of iron ore including high ratio of fine powdery ore is included. - 特許庁

焼結鉱の生産量が増加した場合でも焼結鉱を十分に冷却して、後工程のトラブルを防止できる冷却機を提供する。例文帳に追加

To provide a cooler which can prevent the trouble in an after process by cooling enough sintered ore even in the case that the quantity of produced sintered ore increases. - 特許庁

造粒性の劣る鉄系原料の造粒性を改善し、焼結鉱の生産性および品質を改善する焼結鉱の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a sintered ore, which improves a granulation property of a ferrous raw material inferior in the granulation property, and improves the productivity and the quality of the sintered ore. - 特許庁

焼結鉱製造時の歩留、生産性を低下させることなく焼結鉱の強度、ＲＤＩを向上させる。例文帳に追加

To improve the strength and the RDI of sintered ore without deteriorating the yield and the productivity when the sintered ore is produced. - 特許庁

高品質な焼結鉱を高い生産率と歩留まりで低コストに製造する。例文帳に追加

To manufacture high-quality sintered ore with high productivity in high yield at a low cost. - 特許庁

その結果、焼結ベッド内での焼きムラの発生が防止され、焼結鉱を高い成品歩留まりと生産性で製造することができる。例文帳に追加

As a result, the development of uneven burning on the sintering bed is prevented and the sintered ore can be produced with high product yield and high productivity. - 特許庁

焼結鉱の品質の経時的変動を抑制して、焼結鉱の品質を経時的に一定に維持し、焼結鉱の歩留り及び生産性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the yield and productivity of a sintered ore by keeping the quality of the sintered ore constant with elapsed time by inhibiting the change of the quality of the sintered ore with elapsed time. - 特許庁

低い炭材原単位で高い還元率および金属化率の焼結鉱を得ることができ、しかも生産性が高い焼結鉱の製造方法および焼結鉱を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a sintered ore of high reducibility and metallization at low carbon consumption unit and the productivity is high, and to provide the sintered ore. - 特許庁

焼結鉱の生産性や品質を低下させることなく、高リン鉱石を冶金用原料として使用できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method enabling high-phosphate rock to be used as a feedstock for metallurgical use without declining in the productivity and quality of sintered ore. - 特許庁

鉱石スリット層を成形して焼結鉱を製造する場合に生じていた漏風による生産性の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the drop of productivity caused by the wind leakage which was occurring in a conventional pallet in the case of manufacturing sintered ore, by forming an ore slit layer. - 特許庁

高結晶水鉱石を多量に使用して焼結鉱を製造するに際し、バインダーの多量添加や特別な設備を用いたりすることなく、高品質の焼結鉱を高い生産性及び成品歩留まりで製造する。例文帳に追加

To produce a high quality sintered ore having high productivity and high yield without adding a large among of binders and also, using a special facility when the sintered ore is produced by using a large amount of ores having high crystal water. - 特許庁

高結晶水・低脈石で微粉を多く含有するマラマンバ鉱石を焼結鉱原料として使用しても、生産性や製品歩留りを悪化させることがない焼結鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing sintered ore where productivity and the yield of products are not reduced even when maramanba ore of high crystallization water and low gangue containing much fine powder is used as the raw material for sintered ore. - 特許庁

ＭｇＯ源として焼結鉱強度の低下が回避できるＭｇＯ含有耐火物を用いた焼結鉱の製造において、焼結生産性を改善する。例文帳に追加

To improve the productivity of sintering in manufacture of a sintered ore using an MgO-containing refractory capable of avoiding lowering of the strength of the sintered ore as an MgO source. - 特許庁

グレートバーの目詰まりを防止して通気性を良好にして、焼結鉱の品質や焼結鉱の生産性を向上し、吸引ブロアの電力消費を節減できる焼結機の操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operating method which prevents the clogging of a grate bar, realizes the excellent permeability, improves the quality and the productivity of the sinter, and saves the power consumption of a suction blower. - 特許庁

焼結原料層の上層部の熱源を確保し、焼結鉱の全体の歩留り向上、及び生産性の向上を図ることが可能な発熱源を含有した粒子を用いた焼結鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing sintered ore using heat generation source-containing particles by which a heat source in the upper layer part of a sintering raw material layer is secured, and consequently the yield and the productivity of the whole of the sintered ore is improved. - 特許庁

フリーカーボン含有率の低い小粒径原料の燃焼性向上、発熱量の有効利用による焼結鉱の品質、歩留、生産性の改善を図ることができる焼結鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sintered ore, which improves flammability of a raw material of small grains with a low free-carbon content, and improves the quality, yield, and productivity of a sintered ore by utilizing the heat generated from heat generating substances around the grains. - 特許庁

高結晶水・低脈石で微粉を多く含有する多孔質のマラマンバ鉱石を焼結原料として使用しても、生産性や製品歩留を悪化させることがない焼結鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a sintered ore wherein the productivity or product yield is not lowered even when a porous Maramanba ore with a high crystallization water content, a low gangue content, and a high fine powder content is used. - 特許庁

本願発明は、高結晶水鉄鉱石を鉄源の一部に使用しても、焼結機の生産能力の低下を生じさせず、安定且つ円滑な操業が実施可能な焼結鉱の製造方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sintered ore by which deterioration in the production capacity of a sintering machine can be prevented even when high crystal water iron ore is used as a part of an iron source and a stable and smooth operation can be performed. - 特許庁

結晶水含有量の高い鉄鉱石を焼結原料として使用する場合の悪影響を防止し、焼結鉱製造における生産率および成品歩留、ならびに焼結鉱品質の冷間強度、還元粉化性、被還元性を向上させる。例文帳に追加

To prevent an adverse effect when an iron ore with high content of crystal water is employed, to improve productivity and a product yield in manufacturing a sintered ore, and to improve cold strength, a powdering property by reduction, and a reduced property, of the sintered ore quality. - 特許庁

焼結機内の擬似粒子の燃焼性を良好にし、焼結鉱の生産性や歩留り等を向上することができる燃焼性に優れた焼結用原料の造粒方法を提供する。例文帳に追加

To provide a granulating method of raw material for sintering excellent in combustibility, which can improve the combustibility of productivity, yield, etc., of sintered ore. - 特許庁

高炉用原料である焼結鉱を製造する際、焼結時の成品歩留や生産性を改善することが可能なバッチ式焼結装置及びバッチ式焼結方法を提供する。例文帳に追加

To provide a batch type sintering apparatus and a batch type sintering method which, when producing sintered ore being raw material for a blast furnace, improve the product yield and productivity when sintering. - 特許庁

磁石ドラムを介して焼結原料を装入する際に、焼結原料層の上層部で生成した焼結鉱の歩留りを向上し、かつ生産性を向上できる焼結原料の装入装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging device for a sintering raw material capable of improving a yield of sintering ore produced at the upper layer part of a sintering raw material layer when a sintering raw material is charged through a magnet drum and improving productivity. - 特許庁

炭材として無煙炭を多量に使用した場合に、高い生産率の下で焼結鉱を製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing sintered ore at high production rate, when using a large quantity of anthracite as a carbonaceous material. - 特許庁

マラマンバ鉱石を多量配合した焼結原料から、冷間強度が高い高品質の焼結鉱を高い生産性と成品歩留りで製造する。例文帳に追加

To produce high quality sintered ore having high cold strength in the high productivity and at high product yield from sintering raw material by blending a large quantity of Maramanba ore. - 特許庁

装入層への気体燃料の供給を行なって焼結鉱を製造する際に、より生産率を向上できる焼結鉱の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a sintered ore, with which productivity can be more improved, when the sintered ore is produced by performing supply of gaseous fuel to a charged layer. - 特許庁

高炉スラグを形成する成分の含有量の増加が少なく、冷間落下強度に優れた焼結鉱を、高い生産率で製造できる、焼結鉱の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing sintered ore where sintered ore in which the increase of the contents of components forming blast furnace slag is reduced, and having excellent cold shatter index, can be produced at high productivity. - 特許庁

高炉操業に影響を及ぼす焼結鉱の化学成分を変更することなく、成品歩留を確保しつつ、安定かつ確実に生産性を向上しうる焼結鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sintered ore by which, without altering a chemical composition of sintered ore having an effect on a blast furnace operation, productivity can be stably improved with certainty while securing product yield. - 特許庁

原料充填層の通気性を改善して焼結鉱の生産性を向上させるとともに、高い成品歩留りを確保することのできる焼結鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing sintered ore, with which productivity of the sintered ore is improved by improving gas permeability in raw material filling-up layer, and also, a high product yield can be secured. - 特許庁

微粒の炭素含有ダスト類を炭材の一部として有効活用しつつ、焼結鉱の歩留や生産性を悪化させることなく、安定して焼結鉱を製造しうる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stably producing a sintered ore while effectively using fine granular carbon-containing dusts as a part of carbonaceous material without deteriorating the yield of the sintered ore and the productivity. - 特許庁

焼結機のパレットスピード制御を行なう際に、パレット上の焼結原料層の層厚の制御を可能とし、製造される焼結鉱の品質を一定に維持して、生産性を高めることができる、焼結鉱の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sintered ore by which, when controlling pallet speed in a sintering machine, it is made possible to control the thickness of a bed of raw materials for sintering on a pallet, so that the productivity can be increased while maintaining the quality of the resulting sintered ore constant. - 特許庁

焼結機の操業に際しての原料充填層の通気性を改善することで、強度や歩留の低下を招くことなく、焼結鉱生産率の向上を図る上で有効となる、焼結鉱製造のために用いられる焼結原料の製造方法を提案すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a sintering raw material used for manufacturing a sintered ore, wherein air permeability of a raw material packed bed is improved when operating a sintering machine, thereby effectively improving productivity of the sintering ore without deteriorating strength and yield thereof. - 特許庁

焼結配合原料として多量のマラマンバ鉄鉱石を使いながら、ＤＬ焼結機の操業に当っては、焼結原料ベッドの層厚を増大させ、焼結鉱生産の向上を達成するのに有効な予備処理方法を提案する。例文帳に追加

To provide a preliminary treatment method which is effective for increasing a production of a sintered ore by increasing a layer thickness of a bed of a raw material to be sintered, when operating a DL sintering machine while using a large amount of Marra Mamba iron ore in the raw material that is blended and sintered. - 特許庁

ＭｇＯ源副原料を含む焼結原料を用いて焼結する際に、融液生成阻害を招くことなく、凝結材比の低下と生産性の向上とを実現することができるＭｇＯ塊を含む焼結鉱を製造する。例文帳に追加

To manufacture a sintered ore including MgO lumps capable of lowering a coagulating material ratio and improving productivity without causing melt formation impediment, when sintering by using a sintering raw material including an MgO source auxiliary raw material. - 特許庁

焼結機排ガスの少なくとも一部を循環して使用する際に、排ガス中の酸素濃度が低下しても、装入層中の炭材の燃焼速度の低下を防止して、生産率を維持向上し、焼結鉱の品質を向上できる焼結鉱の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sintered ore with which in the case of using at least a part of exhausted gas in a sintering machine by circulating and even in the case of lowering oxygen concentration in the exhausted gas, the lowering of combustion speed of carbonaceous material in a charged layer is prevented and the manufacturing rate is improved with maintenance and the quality of the sintered ore can be improved. - 特許庁

狭いスペースを活用してパレット上の焼結原料の圧密を抑制して通気性を良好にし、焼結鉱の品質や生産性を向上することができる焼結原料の装入方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for charging sintering raw material by which the compaction of the sintering raw material on a pallet is restrained by making god use of a narrow space to obtain good ventilation and the quality and productivity of the sintered ore can be improved. - 特許庁

無端移動グレート式焼結機において、焼結鉱の生産性向上を図るための焼結原料層の上部通気性を向上させる技術を開発する。例文帳に追加

To develop such a technique as to improve ventilation at the upper part of a sintering raw material layer for the purpose of improving productivity of sintered ore, in a endless moving grate type sintering machine. - 特許庁

下方吸引式の焼結機において、少なくとも冷間強度の向上と焼結生産性向上時の歩留りの向上とを同時に満足することができる焼結鉱を製造する。例文帳に追加

To produce sintered ore, in a low suction type sintering machine, which simultaneously satisfies at least the improvement of cold strength and the improvement of a yield upon the improvement of sintering productivity. - 特許庁

焼結原料の微粉比率が増加した場合でも、焼結鉱の生産性を安価に向上させることができる焼結原料の造粒方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of granulating raw material for sintering capable of easily and inexpensively improving productivity of sintered ore even when a fine powder proportion of the raw material for sintering increases. - 特許庁

結晶水含有量が高くかつ微粉分の割合が多い鉄鉱石を使用して、高品質の焼結鉱を高い生産性と成品歩留りで製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high quality sintered ore at high productivity and high product yield by using iron ore having high crystallized water content and large ratio of fine powder. - 特許庁

このため、この造粒粒子は、焼結機内における加熱乾燥、焼成過程で崩壊、微粉の放出による通気性悪化の問題がなく、通気性を高く維持して焼結鉱の生産性を高めることができる。例文帳に追加

Accordingly, the granulated particles do not reduce air permeability by the collapse of the grain or the discharge of the fine powder due to heating/drying and baking steps in a sintering machine, and keep the air permeability high to enhance the productivity of sintered ore. - 特許庁

フッ素含有率および塩基度が低く、融体流動性の劣る製鋼スラグを焼結原料に配合した場合に、焼結鉱の生産性、成品歩留および品質の低下を防止できる焼結鉱の製造方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a sintered ore capable of preventing decreases in productivity of the sintered ore, and yield and quality of products when blending a steelmaking slag low in fluorine content and basicity and inferior in melt fluidity with a sintering raw material. - 特許庁

焼結鉱の生産効率を向上させるとともに、表面に高強度のカルシウムフェライトを生成させ、内部に被還元性の高いヘマタイトを生成させた焼結鉱を製造するに好適な焼結原料の造粒方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for granulating a raw material to be sintered, which improves the production efficiency of a sintered ore, and is suitable for producing a sintered ore that has calcium ferrite with high strength formed on the surface thereof and hematite with high reducibility in the inner part. - 特許庁

安価でかつ資源的にも豊富なマラマンバ鉱石を焼結原料として多量に使用する際に、特殊な設備を用いた事前造粒等を必要とせずに焼結鉱の製造における成品歩留および生産性を良好に維持できる焼結原料の造粒処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for granulating a raw material to be sintered, which does not need preliminary granulation with the use of a special facility when using the inexpensive and abundantly available Maramanba ore in a large amount for a raw material to be sintered, and maintains an adequate product yield and productivity in manufacturing a sintered ore. - 特許庁