煙草屋の英語

彼は ギャンブルをしていた 煙草の煙の充満した部屋でね例文帳に追加

He was gambling, and he was gambling in a smoky room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

川柳"鍋鋳掛け　すてっぺんから煙草にし"　仕事を始めた鋳掛屋がいきなり煙草で一服するのをおかしがる内容。例文帳に追加

There is a senryu (satirical haiku) "Nabeikake Suteppenkara Tabakonishi," which humorously depicts the ikakeya who started his work with taking a whiff suddenly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

煙草屋の中で、身なりのいい男が揺れる灯りの下で煙草に火をつけようとしているのをソーピーは目にした。例文帳に追加

In a cigar store he saw a well-dressed man lighting a cigar at a swinging light.発音を聞く  - O Henry『警官と賛美歌』

それを 煙草部屋の外の屋根の上に 置いてて 食堂の窓を開ける前に例文帳に追加

If you left it on the roof outside of the smoking room and started its motor by a remote just before opening the window... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。例文帳に追加

No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas. - Tatoeba例文

その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。例文帳に追加

No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.発音を聞く  - Tanaka Corpus

こう粉屋の奥さんは炉床のそばで煙草を吸っていた夫をちらっと見て、思いました。例文帳に追加

thought the miller's wife, glancing at her husband where he smoked by the hearth.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

この部屋では暖炉に火がいれてあり、また先とおなじく強い煙草のにおいがした。例文帳に追加

A fire was burning in this new room, and again the air was heavy with tobacco smoke.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』