照明器具用安定器の英語

器具取付面と器具本体との密着性の低下を防止して、器具取付面に対して固定状態を安定して保持できる照明器具取付用ばね部材及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a spring member for mounting a lighting fixture that can stably maintain a fixed state of a fixture body to a fixture-mounting face through prevention of degradation of adhesion between them, as well as a lighting fixture. - 特許庁

照明器具に用いた場合に、誘虫性を低減させつつ、透明性を維持し、かつ耐紫外線性や耐熱安定性に優れる照明器具用紫外線フィルタ及びそれを用いてなる照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet ray filter for an illumination fixture which maintains transparency while reducing insect attracting characteristics and which is superior in ultraviolet ray resistance and heat resisting stability in the case it is used for the illumination fixture, and the illumination fixture using this. - 特許庁

照明器具１００は、蛍光ランプ用安定器２と、ソケット部５，６，１４とを備える。例文帳に追加

The luminaire 100 comprises a ballast 2 for a fluorescent lamp, and sockets 5, 6, and 14. - 特許庁

天井面に沿う平行な一対の天井支持バーを含むシステム天井材と、照明器具とを含む天井システムにおいて、その照明器具の安定器ボックスの交換用として新設の安定器ボックス８を使用する。例文帳に追加

In a ceiling system having system ceiling members including a pair of ceiling supporting bars in parallel along a ceiling surface, and an illumination fixture, the newly-formed ballast box 8 is used as an exchanging ballast box of the illumination fixture. - 特許庁

既設の天井埋設型照明器具における交換用安定器の取付方法および交換用安定器ユニット例文帳に追加

ATTACHING METHOD OF STABILIZER FOR EXCHANGE IN EXISTING CEILING EMBEDDED TYPE LIGHTING EQUIPMENT AND EXCHANGE STABILIZER UNIT - 特許庁

器具本体を安定に保持でき、天井面の損傷を防止することができる直付用スペーサおよび直付型照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a direct attachment spacer and a directly attached type lighting fixture wherein the fixture body can be stably retained and damage of ceiling face can be prevented. - 特許庁

Ｔバー１ａを組んでなるグリッド１に、配設する照明ユニットを安定器２ｅと接続ソケット２ｃを備えた安定器付照明器具２と接続ケーブル３ｃを備えた照明器具３に分割して、それぞれ係止し安定器２ｅを共用する。例文帳に追加

The illumination unit which is installed on the grid 1 made of T-bars 1a is split into an illumination apparatus with a stabilizer 2 having a stabilizer 2e and a connecting socket 2c and an illumination apparatus 3 having a connection cable 3c, and they are respectively locked and use the stabilizer in common. - 特許庁

放電灯をスムーズに安定点灯に移行させることができる放電灯点灯装置及び該放電灯点灯装置を用いた照明器具及び該照明器具を用いた照明システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electric-discharge lamp lighting device capable of causing an electric-discharge lamp to move to a stable lighting state, and a luminaire using the electric-discharge lamp lighting device, and a lighting system using the luminaire. - 特許庁