特殊燃料の英語

高速炉の炉心２は、円筒状の炉心バレル４０と、炉心燃料集合体４１と、特殊炉心燃料集合体４２とを備える。例文帳に追加

A core 2 of a fast reactor comprises: a cylindrical core barrel 40; core fuel assemblies 41; and special core fuel assemblies 42. - 特許庁

給油の際で給油の前に、開閉キャップ１２の近傍にあるプッシュボタン３８を１回押すことによって、特殊液注入装置２４から所定量の特殊液が吐出され、その所定量の特殊液は燃料戻し管１８から燃料タンク１０内に注入される。例文帳に追加

At the time of lubrication and before lubrication, the push button 38 arranged in the vicinity of the opening/closing cap 12 is pushed once, thereby a required amount of special liquid is discharged from the special liquid injection device 24, and injected from the fuel returning pipe 18 to the inside of the fuel tank 10. - 特許庁

高い出力を得ることができ、且つ、特殊な構造の燃料容器や液体燃料を燃料供給路へ送り出すための専用のポンプを用いることなく燃料供給路へ液体燃料を円滑に送り出すことができる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of obtaining a high output and smoothly sending out a liquid fuel to a fuel supply channel without using a fuel container of a special structure or an exclusive-use pump for sending out the liquid fuel to the fuel supply channel. - 特許庁

燃料タンクの強度を大きくする必要がなく、燃料を燃料タンクに充填（てん）するために特殊な充填装置を使用する必要がないようにする。例文帳に追加

To provide a fuel cell system which does not require a large strength of a fuel tank and also does not require a special filling device for filling a fuel into the fuel tank. - 特許庁

特殊な水である創生水と燃料とを混合手段７６によって混合させて創生水と燃料とを微粒子として混在させたものを燃料として使用する。例文帳に追加

A product obtained by mixing Sosei-Sui water, which is a special water, and fuel with a mixing means 76 into a mixed state of the Sosei-Sui water and fuel as fine particles is used as fuel. - 特許庁

燃料タンクの容器に特殊塗装をすることなく通常の塗装であって、小石などが燃料タンクの底部に当たっても塗装の剥離を防止若しくは軽減する燃料タンクの容器構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vessel structure for a fuel tank preventing or reducing peeling off of coating even if a small stone or the like hits on a bottom part of the fuel tank, a vessel of the fuel tank being applied with usual coating and not with special coating. - 特許庁

エンジンは、特殊処理された微粉炭を用いることにより、低セタン価の低グレード燃料を使うことができる。例文帳に追加

The engine may use low grade fuel with a low cetane number, by using specially treated pulverized coal. - 特許庁

容器内部を加圧するための特殊な機構を不要とし、燃料カートリッジのコスト低減を図る。例文帳に追加

To provide a fuel cartridge which can dispense with a special structure for pressurizing the inside of a vessel and can reduce a cost of the fuel cartridge. - 特許庁