特調材の英語

建築部材、特にルーバーなどの取付角度を３度、４度又は５度間隔などで調整できる建築用角度調整取付部材を提供する。例文帳に追加

To provide an angle adjusting installing member for construction, capable of adjusting an installation angle of a construction member, particularly, a louver to a 3-degree, 4-degree or 5-degree interval. - 特許庁

樹脂材料を含む組成物の特性の調整方法は、樹脂材料を含む組成物に、樹脂材料を重合させて得られる樹脂と反応しない物質を混合して、樹脂材料を含む組成物の特性を調整する。例文帳に追加

The method for controlling the properties of the composition containing the resin material comprises the mixing of the composition containing the resin material with a substance nonreactive with the resin obtained by the polymerization of the resin material. - 特許庁

少なくとも繊維基材、結合材及び摩擦調整材を含む摩擦材において、該摩擦調整材の一部として硫化銅及び硫化鉄のうちの少なくとも一種の金属硫化物を含むことを特徴とする摩擦材。例文帳に追加

This friction material contains at least fibrous base material, a binding material and a friction regulating material, and contains at least one kind of metal sulfide selected from the group comprising copper sulfides and iron sulfides as one part of the friction regulating material. - 特許庁

調節部材と、該調節部材に締結される脚部材と、該脚部材に回動可能に締結されたレンズ支持部材、および該レンズ支持部材に装着されるレンズとを備えることを特徴とする結合式眼鏡。例文帳に追加

These coupling type spectacles have adjusting members, leg members which are clamped to the adjusting members, the lens supporting members which are turnably clamped to the leg members and lenses with which the lens supporting members are fitted. - 特許庁

読取書込装置１００は、素材２０を調理するときに、素材用ＩＣタグ２２から品目特定用情報及び出荷特定用情報を読み取る。例文帳に追加

A reader/writer 100 reads item specification information and shipment specification information from a material IC tag 22 on cooking of the material 20. - 特許庁

弾性部材による振動減衰特性を調べるのに好適な振動特性試験装置および振動特性試験方法を提供する例文帳に追加

To provide a vibration characteristics testing device and a vibration characteristic test method suitable for investigating a characteristic of vibration damping by an elastic member. - 特許庁

人手によることなく、しかも、材料ロットなどによる変動に対しても高精度に特性を調整できるスイッチの特性調整方法およびそれを用いた特性調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a characteristic adjusting method and device of a switch wherein the characteristics can be adjusted without a manual work, and with high precision also against variations in the material lots or the like. - 特許庁

調理設備が装備された車両に食材を積んで顧客先まで赴き、当該顧客先において、持参した食材を車内の調理設備で調理して提供することを特徴とする出張調理サービスシステム。例文帳に追加

This on-site cooking service system includes a visit to a customer by a vehicle equipped with cooking equipment and loaded with foodstuffs and cooking of the foodstuffs thus brought by use of the cooking equipment in the vehicle at the site of the customer. - 特許庁