玄精の英語

精米装置における玄米の流量設定機及び精米装置並びに精米方法例文帳に追加

FLOW RATE SETTING MACHINE FOR UNPOLISHED RICE FOR RICE POLISHING DEVICE, RICE POLISHING DEVICE AND RICE POLISHING METHOD - 特許庁

料金式自動精米設備において、精米機の玄米タンクの照明を合理化し、残留玄米の確認を容易にする。例文帳に追加

To allow remaining unpolished rice to be easily confirmed by rationalizing illumination of an unpolished rice tank of a rice milling machine, with respect to charge type automatic rice milling equipment. - 特許庁

精米利用者が、玄米を玄米ホッパ１に投入し、識別記号等を設定することにより、精米が自動的に行われる。例文帳に追加

The rice cleaning user charges unpolished rices into an unpolished rice hopper 1 and sets an identification mark or the like, by which the rice cleaning is carried out automatically. - 特許庁

主な弟子には大森曹玄、加藤隆芳、平田精耕、荒金天倫がいる。例文帳に追加

His known disciples include Sogen OMORI, Takayoshi KATO, Seiko HIRATA, and Arakane Tenrin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

精米プラントにおける玄米の供給方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS OF FEEDING UNPOLISHED RICE IN RICE POLISHING PLANT - 特許庁

コイン式精米設備の玄米タンク残量確認装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CONFIRMING QUANTITY OF RESIDUAL BROWN RICE IN TANK OF COIN-OPERATED RICE MILLING FACILITY - 特許庁

玄米の量を設定することなく精米することができるようにする。例文帳に追加

To enable hulled rice to be milled without setting quantity of hulled rice. - 特許庁

冷凍発芽玄米製法（水中精米）及び冷凍保存・流通方法例文帳に追加

FROZEN SPROUTED BROWN RICE PRODUCING METHOD (UNDERWATER RICE POLISHING), AND FREEZING/CIRCULATING METHOD - 特許庁