環化ゴムの英語

環化ゴムと、これを溶解するオイルと、着色剤とからなる浸透印用インキ。例文帳に追加

This ink for permeation stamp comprises a cyclized rubber, an oil for dissolving the cyclic rubber, and a colorant. - 特許庁

高モジュラスで、耐環境劣化性に優れた加硫ゴム成形体が得られる加硫可能な耐熱ゴム組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a vulcanizable heat-resistant rubber composition giving a vulcanized molded rubber product with high modulus, excellent in deterioration resistance to the environment. - 特許庁

（ａ）オレフィン系樹脂 （ｂ）オレフィン系ゴム （ｃ）特定の構造を有する環状有機過酸化物例文帳に追加

(a) the olefinic resin, (b) the olefinic rubber and (c) the cyclic organic peroxide having a specific structure. - 特許庁

天然ゴムおよび合成ゴムからなる群から選択される少なくとも一種のゴム成分と、黒鉛化炭素材料と、架橋性官能基を有する多環芳香族化合物とが配合されてなる。例文帳に追加

The rubber composition comprises at least one rubber component selected from the group consisting of natural rubber and synthetic rubber, a graphitized carbon material, and a polycyclic aromatic compound having a crosslinkable group. - 特許庁

オゾンや紫外線によるゴム表面の酸化劣化を防止することができ、しかも環境を悪化させることなく容易に作製することができるゴム支承体を提供することである。例文帳に追加

To provide a rubber support capable of preventing the deterioration due to oxidation of a rubber surface caused by ozone and ultraviolet rays and being easily manufactured without worsening the environment. - 特許庁

また、高温環境下においても良好なシール性が持続されるように、ゴム基材のゴムをフッ素ゴム、シリコーンゴム、フルオロシリコーンゴム及びアクリルムゴムから選ばれる少なくとも１種のゴム、特に、フッ素ゴムにフッ化ビニリデン−六フッ化プロピレン共重合体（より好ましくはポリオール架橋したもの）を用いる。例文帳に追加

In order to maintain proper sealing properties even under high temperature conditions, vinylidene fluoride-hexafluoropropylene copolymer, more preferably formed with a polyol crosslinking system, is employed for at least one type of rubber chosen as a rubber for a rubber base among fluoro rubber, silicone rubber, fluoro silicone rubber and acrylic rubber, especially fluoro rubber. - 特許庁

イソプレン系ゴムを含むゴム成分と、シリカと、加硫促進剤として、特定なＮ含有硫黄複素環式化合物と、チウラム系加硫促進剤とを含有するキャップトレッド用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for a cap tread includes a rubber component containing an isoprene rubber, silica, and as vulcanization accelerators, a specific N-containing sulfur heterocyclic compound and a thiuram vulcanization accelerator. - 特許庁

天然ゴム系微粒子が含環状エーテル放射線硬化性化合物中に分散されている接着剤組成物を使用する。例文帳に追加

The adhesive composition comprises dispersed natural rubber fine particles in a radiation curable compound containing a cyclic ether. - 特許庁