環状縮合の英語

複数の圧縮コイルばね１２は環状保持器１３に設けた複数の穴１４に挿入され、環状保持器１３はケーシングに設けた１個の環状みぞ１６に嵌合されている。例文帳に追加

A plurality of compression coil springs 12 are inserted into a plurality of holes 14 formed on an annular cage 13, and the annular cage 13 is fitted in one annular groove 16 formed on the casing. - 特許庁

更に、圧縮部１ｃが環状溝を構成する場合にはシール部材３を配置することができる。例文帳に追加

In addition, in the case that the compression part 1c constitutes an annular groove, a seal member 3 can be arranged. - 特許庁

特定の縮合環状アミノ基を導入した下記色素を光電変換材料として用いる。例文帳に追加

The photoelectric conversion material uses a pigment represented by Formula [I] into which a specific condensed cyclic amino group is introduced. - 特許庁

環状ベース４０の周方向に複数の噛合チェーン式伸縮装置４２を配置する。例文帳に追加

A plurality of meshing chain type expansion devices 42 are arranged in the circumferential direction of an annular base 40. - 特許庁

そして、重合部１ｄの一部を圧縮して圧縮部１ｃを形成すると共に、環状部材２の凹部２ｆに、樹脂部材の一部を導入して環状部材２を開口部に一体的に結合する。例文帳に追加

Then, a part of the overlapped part 1d is compressed to form a compressed part 1c, and part of the resin member is guided into the recession 2f of the annular member 2 to integrally join the annular member 2 to the opening. - 特許庁

合成樹脂製の筒状網材をその長手方向に押し縮めてなる環状体の環の対峙する２箇所をそれぞれ紐材で環の胴部を絞るように縛り、その状態で環状体に対する押し縮め力を解いて復元力により上記環状体を略球状に形成する。例文帳に追加

The opposite two points of the rings of annular bodies formed by pressing and shrinking the cylindrical net bodies 1a made of a synthetic resin in their longitudinal direction are tied so as to draw the cylindrical part of the ring respectively by cord materials 2, and the pressing and shrinking force to the annular bodies is released in this state to form the annular bodies to an approximately spherical shape by restitutive force. - 特許庁

ホルダプレート２２の一側面又は環状壁２３の外周には、環状の発泡性基材１１に係合して同発泡性基材１１の発泡初期の収縮を規制する収縮規制部５０が設けられている。例文帳に追加

On one flank of the holder plate 22 or the outer periphery of the annular wall 23, a shrinkage restriction part 50 is provided which engages the annular foamed base material 11 to restrict shrinkage of the foamed base material 11 in the beginning of foaming. - 特許庁

化合物（１）、（２）、（３）の縮合で得る環状アミン化合物（４）より、スルホニル基を脱離し、化合物（５）を得る製造方法。例文帳に追加

The production method comprises removing a sulfonyl group from a cyclic amine compound (4) (not shown) obtained by condensation of compounds (1), (2) and (3) to obtain the compound (5). - 特許庁