水谷隼(じゅん)選手(19)が男子シングルスで３連覇を飾った。例文帳に追加

Mizutani Jun, 19, won the men’s singles title for the third consecutive year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は32年ぶりに男子シングルスのメダルを日本へ持ち帰りたいと思っていた。例文帳に追加

He was hoping to bring Japan its first men's singles medal in 32 years.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1979年に小(お)野(の)誠(せい)治(じ)選手が世界選手権の男子シングルスで金メダルを獲得している。例文帳に追加

In 1979, Ono Seiji won the gold medal in the men's singles at the world championships.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

６月５日，全仏オープンテニスの男子シングルス決勝がパリで行われた。例文帳に追加

On June 5, the men's singles final of the French Open tennis tournament was held in Paris.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

全日本総合選手権男子シングルスで山田選手が３連覇を達成しています例文帳に追加

Mr. Yamada had three consecutive victories in the men's singles in the all-Japan championships.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ウィンブルドンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、１年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の１つである。例文帳に追加

The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year. - Tatoeba例文

ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、１年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の１つである。例文帳に追加

The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.発音を聞く  - Tanaka Corpus

フェデラー選手は1968年以来，ウィンブルドンのシングルスで３年連続優勝を果たした３人目の男子選手となった。例文帳に追加

He became the third male player to win three consecutive Wimbledon singles titles since 1968.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

男子シングルスのトーナメント３回戦で，錦(にし)織(こり)圭(けい)選手がスペインのダビド・フェレール選手を破り，16強入りを果たした。例文帳に追加

In the third round of the men’s singles tournament, Nishikori Kei defeated David Ferrer of Spain to reach the top 16.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同大会の直後に発表されたATP(男子プロテニス協会)シングルスランキングで，錦織選手は24位になった。例文帳に追加

In the ATP singles rankings released just after the tournament, Nishikori was ranked 24th.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

国(くに)枝(えだ)慎(しん)吾(ご)選手(28)は，車いすテニスの男子シングルスで２大会連続の金メダルを獲得した。例文帳に追加

Kunieda Shingo, 28, won his second consecutive gold medal in the men's singles of wheelchair tennis.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

錦(にし)織(こり)圭(けい)選手は２月24日の男子シングルス決勝でフェリシアノ・ロペス選手(スペイン)を６－２，６－３で破った。例文帳に追加

Nishikori Kei beat Feliciano Lopez of Spain 6-2, 6-3 in the men's singles final on Feb. 24.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

４月27日，テニスのバルセロナ・オープン・バンコ・サバデルの男子シングルス決勝がスペインのバルセロナで行われた。例文帳に追加

On April 27, the men's singles final of the Barcelona Open Banc Sabadell tennis tournament was held in Barcelona, Spain. - 浜島書店 Catch a Wave

６月８日，テニスの全仏オープンの男子シングルス決勝が，フランス・パリにあるローラン・ギャロス・スタジアムで行われた。例文帳に追加

On June 8, the men's singles final of the French Open tennis tournament was held at Roland Garros stadium in Paris, France. - 浜島書店 Catch a Wave

中国の南(ナン)京(キン)で開催されたユースオリンピックで，村松雄(ゆう)斗(と)選手が卓球の男子シングルスで銀メダルを獲得した。例文帳に追加

In the table tennis competition at the Youth Olympic Games in Nanjing, China, Muramatsu Yuto won the silver medal in men's singles. - 浜島書店 Catch a Wave

４月26日，テニス大会｢バルセロナ・オープン・バンコ・サバデル｣の男子シングルス決勝がスペインのバルセロナで行われた。例文帳に追加

On April 26, the men's singles final of the Barcelona Open Banc Sabadell tennis tournament was held in Barcelona, Spain. - 浜島書店 Catch a Wave

国(くに)枝(えだ)慎(しん)吾(ご)選手(24)が北京パラリンピックの車いすテニス男子シングルスで金メダルを，男子ダブルスでは齋(さい)田(だ)悟(さと)司(し)選手とともに銅メダルを獲得した。例文帳に追加

 Kunieda Shingo, 24, got a gold medal in the men’s singles and a bronze together with Saida Satoshi in the men’s doubles in wheelchair tennis at the Beijing Paralympic Games.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これで，錦織選手は，1973年にジャパン・オープンがATP(男子プロテニス協会)の大会になって以来，ジャパン・オープンのシングルスで優勝した初めての日本人男子選手である。例文帳に追加

Nishikori is now the first Japanese man to win the Japan Open singles title since the Japan Open became an ATP event in 1973.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

国枝選手は昨年，男子選手として初めてシングルスで４大大会すべてのタイトルを獲得し，北京ではその種目の第１シード選手だった。例文帳に追加

He became the first man to win all the four Grand Slam titles in the men’s singles last year and was the No. 1 seed in the event at Beijing.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

１月19日，錦(にし)織(こり)圭(けい)選手(21)が全豪オープンテニス選手権の男子シングルス２回戦でフロリアン・マイヤー選手(ドイツ)を６－４, ６－３, ０－６, ６－３で破った。例文帳に追加

On Jan. 19, Nishikori Kei, 21, beat Florian Mayer of Germany 6-4, 6-3, 0-6, 6-3 in the second round of the men's singles tournament at the Australian Open Tennis Championships.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

１月23日，全豪オープンテニス選手権の男子シングルス４回戦で，第24シードの錦(にし)織(こり)圭(けい)選手が第６シードのジョーウィルフリード・ツォンガ選手(フランス)を破った。例文帳に追加

On Jan. 23, Nishikori Kei, the 24th-seeded player, beat sixth-seeded Jo-Wilfried Tsonga of France in the fourth round of the men's singles tournament at the Australian Open Tennis Championships.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

男子シングルスでは，錦(にし)織(こり)圭(けい)選手(23)がアルゼンチンのレオナルド・マイエル選手との２回戦に勝利し，２年連続で３回戦に進出した。例文帳に追加

As for men's singles, Nishikori Kei, 23, won his second-round match against Leonardo Mayer of Argentina and advanced to the third round for the second consecutive year. - 浜島書店 Catch a Wave

１月25日，車いすの部男子シングルス決勝では，第１シードの国枝選手がアルゼンチンのグスタボ・フェルナンデス選手を６－０，６－１で，わずか52分で下した。例文帳に追加

In the men's wheelchair singles final on Jan. 25, top seed Kunieda defeated Gustavo Fernández of Argentina 6-0, 6-1 in only 52 minutes. - 浜島書店 Catch a Wave

６月30日，英国で開催されたウィンブルドン選手権で錦(にし)織(こり)圭(けい)選手がシモーネ・ボレリ選手(イタリア)を破り，男子シングルスの４回戦へと勝ち進んだ。例文帳に追加

On June 30, Nishikori Kei beat Simone Bolelli of Italy to advance to the fourth round of the men's singles tournament at the Wimbledon Championships held in Britain. - 浜島書店 Catch a Wave

錦(にし)織(こり)圭(けい)選手(24)は，９月８日の全米オープンテニス選手権男子シングルス決勝に現れ，４大大会決勝に進出した初のアジア人男性となった。例文帳に追加

Nishikori Kei, 24, became the first Asian man to ever reach a Grand Slam final when he appeared in the men's singles final of the U.S. Open Tennis Championships on Sept. 8. - 浜島書店 Catch a Wave

男子シングルス決勝で，世界ランク１位の国(くに)枝(えだ)慎(しん)吾(ご)選手がフランスのニコラ・ペイフェール選手を６－１，６－１で破り，３連覇を果たした。例文帳に追加

In the men's singles final, Kunieda Shingo, the world's number one player, beat France's Nicolas Peifer 6-1, 6-1 to win the title for the third consecutive time. - 浜島書店 Catch a Wave

６月２日，テニスの全仏オープンの男子シングルス準々決勝で，錦(にし)織(こり)圭(けい)選手(25)がフランスのジョーウィルフリード・ツォンガ選手(30)に敗れた。例文帳に追加

On June 2, Nishikori Kei, 25, lost to Jo-Wilfried Tsonga of France, 30, in the men's singles quarterfinals of the French Open tennis tournament. - 浜島書店 Catch a Wave