留めつなぎ端の英語

ジュエリー用の材料を糸状、または紐状、あるいは線状の材料でつなぎ、そのつないだ材料の先端と先端とを、金属製の留め具、または留め具専用部品を使わずに、ジュエリー用の材料そのもので留め具機能を作り装着し、全ての箇所がジュエリーとなることを特徴とする。例文帳に追加

All the parts are thus formed of jewelry. - 特許庁

一端に頭部ストッパーを有し他端に尖頭部を有する支軸に、自由回転する回転筒を設け、回転筒に動物を繋ぐ為の留め具を設けたことを特徴とする動物用繋ぎ用具。例文帳に追加

This animal tethering tool has a supporting shaft having a head stopper at an end and a pointed head part at the other end, a freely rotating rotary cylinder put on the shaft and an animal tethering tool attached to the rotary cylinder. - 特許庁

テザー６０は、ベントホール１８を覆う蓋部６１と、一端側が蓋部６１に直列に連なり、他端側がエアバッグ１０の周縁側に延在した直列引き留め部６３と、蓋部６１と直列引き留め部６３とが連なる方向に所定の角度で交差する方向で蓋部６１に基端側が連なった交差繋ぎ部とを有する。例文帳に追加

A tether 60 includes a lid 61 covering a vent hole 18, a serial anchoring part 63 having one end arranged in series with the lid 61 and the other end extending on the circumferential edge of the airbag 10, a crossed anchoring part having a base end connected to the lid 61 to be crossed with the direction such that the lid 61 and the serial anchoring part 63 are provided in series at a predetermined angle. - 特許庁

データテープの一端或いは両端部に重なる単一の長さの引き出し材料を用いることにより、ある長さの引き出しテープがデータテープの端部に接触され、ある長さの繋ぎテープで留められる場合の、厚さにおける変化無しにテープの端部を補強することができる。例文帳に追加

By using the drawing material having a single length stacked on one end or both ends of the data tape, the end of the tape is reinforced without any changes of the thickness when a tape having a given length is brought into contact with the end of the data tape and fixed by a connection tape having a given length. - 特許庁