異形葉の英語

織物の経糸やトリコット編に用いたときに、タテスジ欠点の発生しない三葉断面または五葉断面の異形断面繊維糸を提供する。例文帳に追加

To provide trilobal or pentalobal cross section filament yarns that cause no lengthwise stripe, when they are used as warp for weaving fabric or for knitting tricot fabric. - 特許庁

（２）五葉断面形状を有する単繊維からなる異形断面繊維糸であって、単繊維の断面の異形度（外接円直径を内接円直径で除した値）の平均値が１．５〜１．７であることを特徴とする異形断面繊維糸。例文帳に追加

(2) This modified cross-section filament yarn comprises single fiber with a pentalobal cross section wherein the average modified cross section degree (the average value of the diameter of the circumscribed circle/the diameter of the inscribed circle) is 1.5-1.7. - 特許庁

（１）三葉断面形状を有する単繊維からなる異形断面繊維糸であって、単繊維の断面の異形度（外接円直径を内接円直径で除した値）の平均値が１．８〜２．０であることを特徴とする異形断面繊維糸。例文帳に追加

(1) This modified cross-section filament yarn comprises single fiber with a trilobal cross section wherein the average modified cross section degree (the average value of the diameter of the circumscribed circle/the diameter of the inscribed circle) is 1.8-2.0. - 特許庁

ポリ乳酸を直接紡糸することによって得られたマルチフィラメントであって、単糸繊度が0.1〜1.0dtexであり、単糸を繊維の長手方向に対して垂直に切断した断面形状が多葉断面形状を呈しており、かつ異形度が1.3〜5.0であるポリ乳酸異形断面マルチフィラメント。例文帳に追加

The polylactic acid multifilament having a modified cross section is a monofilament obtained by direct spinning from a polylactic acid, has 0.1-1.0 dtex single filament fineness, exhibits a multifoliate crosssectional shape when a single filament is cut vertically in the length direction of the filament and has 1.3-5.0 modification degree. - 特許庁

本発明は、ポリエステル繊維、ナイロン繊維等の多葉異形断面を有する熱可塑性繊維を溶融紡糸した際に、紡出された繊維の異形度を大きくでき、溶融紡糸時に吐出孔の周囲に付着する付着物を発生を押え、長期間に渡り安定的に紡糸が行える溶融紡糸方法とその紡糸口金を提供する。例文帳に追加

To provide a melt-spinning method and a spinneret therefor for a multifoliate modified cross-section thermoplastic fiber such as polyester or nylon fiber so as to make its modification degree higher and suppress occurrence of deposits around spinning nozzles in carrying out the melt spinning, thus enabling the melt spinning to be carried out stably for a long period of time. - 特許庁

断面の異形度が２〜５の３葉断面又は４葉断面の単糸からなり、単糸繊度が２〜６ｄｔｅｘ、捲縮率が５〜２０％のポリオレフィン系捲縮加工糸、好ましくはポリプロピレン捲縮加工糸をパイルとして含み、カーペットの厚さ減少率が３５％以下であるカーペット。例文帳に追加

The carpet contains the polyolefin-based crimped yarn composed of a single yarn of a trilobal cross section or a quadrilobal cross section of which the modification degree of a cross section is 2-5, whose single yarn fineness is 2-6 dtex and percentage crimp is 5-20%, preferably polyproylene crimped yarn, as pile, and the thickness reduction rate of the carpet is ≤35%. - 特許庁