小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

発売するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 release、sell


Weblio実用英語辞典での「発売する」の英訳

発売する

「発売する」の英語

release, launch

release

releaseのニュアンス

「release」という単語は、商品や作品が一般に公開されることを指す。この単語は音楽アルバム、映画、ソフトウェアなどのメディア関連製品に特によく使用される。また、情報やニュースが公開される際にも用いられる。

releaseと一緒に使われやすい単語・表現

・new product(新製品)
・press release(プレスリリース)
・worldwide release(世界同時発売)

releaseの例文

・The company will release a new smartphone next month.(その会社は来月、新しいスマートフォンを発売する。)
・They issued a press release about the merger.(彼らは合併についてのプレスリリースを発表した。)
・The film is scheduled for a worldwide release in December.(その映画は12月に世界同時発売が予定されている。)

launch

launchのニュアンス

「launch」は、新しいプロジェクトや製品、サービスなどが市場に導入されることを指す。この単語は、特に新規事業やキャンペーンの開始、新しいブランドや製品ラインの導入に際してよく使われる。

launchと一緒に使われやすい単語・表現

・product launch(製品発売)
・market launch(市場投入)
・campaign launch(キャンペーン開始)

launchの例文

・The company is preparing for the launch of its new service.(その会社は新サービスの発売準備をしている。)
・The startup had a successful market launch.(そのスタートアップは成功した市場投入を果たした。)
・They celebrated the launch of their new campaign with an event.(彼らは新しいキャンペーンの開始をイベントで祝った。)


「発売する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 222



例文

物を発売する例文帳に追加

to offer goods for sale発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

発売日を延期すること。例文帳に追加

To postpone a launch date - Weblio英語基本例文集

新製品を発売する例文帳に追加

Launch a new product.発音を聞く  - Tanaka Corpus

新製品を発売する際、例文帳に追加

Of their new products - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは4月に発売する予定です。例文帳に追加

That will be released in April.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その製品の発売が遅延する例文帳に追加

That sale of that product is delayed. - Weblio Email例文集

例文

新しいシングル盤を発売する.例文帳に追加

release a new single発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「発売する」の英訳

発売する


Weblio英和対訳辞書での「発売する」の英訳

発売する


発売する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「発売する」に類似した例文

発売する

1

を発売する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「発売する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 222



例文

発売を禁止する例文帳に追加

The sale of an article is prohibited―The goods are laid under an embargo―(なら)―A book is suppressed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

夏は明るい服を発売する例文帳に追加

Summer brings out bright clothes発音を聞く  - 日本語WordNet

どういう形式で発売するかって➡例文帳に追加

How to release in what format - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スルッとKANSAI都カード」発売例文帳に追加

Introduction of KANSAI THRU PASS Miyako Card発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書籍販売受付ページは、現在入荷済で発売中の書籍の名称を含む発売中書籍データを表示する発売中欄と、現在未入荷で今後発売予定の書籍の名称を含む発売予約書籍データを表示する発売予定欄と、を有する例文帳に追加

The browsing page comprises a field for the books being on sale which displays data for the books being on sale including the name of the book currently stored in a shop, and a field for the books scheduled for publishing which displays the data for the books scheduled for publishing including the name of the book currently not stored in the shop. - 特許庁

また、商品推薦サーバは、各商品の発売時期情報(発売日)に基づいて、商品カテゴリ毎に発売時期の偏りを算出する(S13)。例文帳に追加

The commodity recommendation server calculates deviation of release times for every commodity category based on release time information (release dates) of the respective commodities (S13). - 特許庁

機種と発売日の対応リスト40を参照して当該カメラの発売日を特定し、撮影日付と発売日を比較する例文帳に追加

The device 20 referrs to a list 40 for corresponding the model to the sold date to identify the sales data of the camera and compares the photographing date and the sold date. - 特許庁

例文

トータ端末1の発売/払戻処理部11は、サブセンタ3から肯定応答を受信すると、発売データにもとづく発売処理を行う。例文帳に追加

When receiving the positive response from the sub-center 3, a sales/winning dividend processing part 11 of the totalizator terminal 1 executes sales processing based on the sales data. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


発売するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS