登折の英語

アダムは岩登りをしている時に、落下してあしを折りました。例文帳に追加

While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg. - Tatoeba例文

アダムは岩登りをしている時に、落下してあしを折りました。例文帳に追加

While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.発音を聞く  - Tanaka Corpus

突き当りを右に折れて石段を登ったところに社殿がある。例文帳に追加

Turn right at the end and go up the stone steps to reach the main building of the shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中隊は一まわりして折り返すために、丘を登りはじめた。例文帳に追加

The company turned up the hill, to make a loop for the return.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

この発明が解決しようとする課題は、ミウラ折り（登録商標）の一変形についての製造に資する折り畳み平面材を提供するものである。例文帳に追加

To provide a folding plane material for contributing to manufacture of one variation of Miura folding (R). - 特許庁

ＩＥＥＥイーサネット（登録商標）規格による自動折衝機能と同様の自動折衝速度機能を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic negotiating speed function similar to an automatic negotiating function by an IEEE Ethernet (R). - 特許庁

ミウラ折り（登録商標）として知られる折り畳み構造では、畳まれた形状の端部がジグザグとなる問題がある。例文帳に追加

There is a problem wherein an end part of a folded shape becomes zigzag in a folding structure well known as Miura folding (R). - 特許庁

そして乱丁検査時には、登録画像と同じ撮像領域の折丁画像を検査対象として求めて登録画像と照合する。例文帳に追加

In the incorrect collating inspection, the fold section image in the same image pickup area as the registered image is determined as an object of inspection and collated with the registered image. - 特許庁