白色便の英語

手術顕微鏡１に蛍光観察用の光源（白色ＬＥＤ）１７及び励起光源（半導体レーザー照射装置）１８が搭載されているため、それらを他の手段により支持する必要がなく、便利である例文帳に追加

Since the surgical microscope 1 is loaded with the light source (the white LED) 17 for fluorescence observation and an excitation light source (a semiconductor laser emitter) 18, the surgical microscope is user-friendly without the need to support them by other means. - 特許庁

高発泡倍率の無機発泡体の表面を簡便に強化して、その取り扱い性を向上させることができるとともに、安価に白色の外観を得ることができる無機発泡体の表面強化手段を提供する。例文帳に追加

To provide a surface strengthening means for an inorganic foamed body, by which the treatability of the surface of the inorganic foamed body high in magnification of foaming can be improved, and white appearance can inexpensively be obtained by easily strengthening the surface. - 特許庁

高い白色発光効率を有し、輝度の低下が少ないエレクトロルミネッセンス材料、及び、簡便かつ局所的に非晶質薄膜を形成することができるエレクトロルミネッセンス材料の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electroluminescent material having high white light-emitting efficiency and lessening deterioration of luminance, and a manufacturing method for the electroluminescent material capable of simply and locally forming amorphous thin film. - 特許庁

ツェナーダイオード１１の選別と逆バイアス電圧Ｖｂ（Ｇ）の選定とによる簡便な手段で高い周波数帯域での良好な周波数変化をもつ白色雑音信号１１ａを得ることができる。例文帳に追加

Thus, the white noise signal 11a, having satisfactory frequency change in the high frequency band, can be obtained with a simple means with the selection of the Zener diode 11 and the selection of the reverse bias voltage Vb(G). - 特許庁

白色光照明として簡便で実用的な発光装置から放射される可視光を、通信に利用する可視光通信用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device for visible light communication in which visible light emitted from a simple and practically useful light-emitting device as white light illumination is utilized for communication. - 特許庁

本道具において、白色体の上に重ね合わせる透明シートの組み合わせを変化させたり、枚数を増減させることにより、肌色を簡便にシミュレーションし、また肌色の変化を予測する。例文帳に追加

In this tool, a skin-color is easily simulated and a change in the skin- color is predicted by changing the combinations of the transparent sheets overlapped on the white body and increasing and decreasing the number of sheets. - 特許庁

高光沢な白色性や黒色性、メタリック性、その他の各種の色材を混合した不透明性、或はこれらを背景として、各種の意匠性の高い絵柄模様を有する浴槽等を簡便に作製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of easily manufacturing a bathtub and the like having highly glorious whiteness and blackness, metallicity, opaqueness coming from various other mixed coloring agents, or a picture pattern having various excellent designs having these as background. - 特許庁

高い周波数帯域での良好な無作為性の周波数変化をもつ白色雑音信号の雑音信号発生装置ならびにその利用装置を簡便な構成で提供する。例文帳に追加

To provide noise signal generating device of white noise signal having a satisfactory random frequency change at high-frequency band and to provide a using device having a simple constitution. - 特許庁