直接熱分解の英語

本油化装置１では、熱分解炉２に投入された廃プラスチックＰを直接加熱して熱分解させるために、熱分解炉２の最下部に、点火バーナ５が設けられ、また、多数の空気噴出孔６が穿設されている。例文帳に追加

This apparatus 1 for converting the waste plastic into the oil has an ignition burner 5 installed in the lowest part of a thermally decomposing furnace 2 to thermally decompose the waste plastic P charged into the thermally decomposing furnace 2 by directly heating the plastic P, and many air-jetting holes 6 bored therein. - 特許庁

廃棄物をシャフト炉型直接溶融炉にて処理して熱分解チャーと熱分解ガスを生成すると共に不燃物を溶融し、熱分解チャーを直接溶融炉後段に設けたチャー溶融炉にて酸素または酸素富化空気でガス化するとともにチャー中灰分を溶融する。例文帳に追加

Incombustibles and an ash component in wastes treated in a shaft furnace type direct melting furnace 1 are discharged, and pyrolysis gas and pyrolysis char formed therein are separated into pyrolysis gas 19 and pyrolysis char 20 by a solid-liquid separating device 2, and the pyrolysis gas 19 is introduced into a modification furnace 4. - 特許庁

タールサンドから重質油を分離したり地上に搬送することなく、地上に熱分解設備のような高価なプラントを建てることなく、地下においてタールサンドを直接熱分解することができるタールサンドの熱分解方法及び熱分解装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal decomposition method capable of thermally decomposing tar sand underground directly, without separating heavy oil from the tar sand nor transferring to the ground and requiring no construction of expensive plants such as a thermal decomposition system on the ground, and to provide a thermal decomposition system for the above method. - 特許庁

縦置き熱分解槽の胴体に電磁誘導加熱コイルをソレノイド状に巻き、分解槽内壁が磁束による反応熱で赤熱するエネルギーを直接処理物に伝熱させて利用することは可能か。例文帳に追加

To explore the possibility that an electromagnetic induction heating coil is wound solenoidally around the trunk of a vertical decomposition tank and the energy of the inner wall of the decomposition tank to be red-heated by the heat of a reaction thereof with a magnetic flux is transferred directly to an object to be treated and utilized. - 特許庁

不完全燃焼バーナーからの火炎（１０００℃以上）を用いて、気化させた有機塩素化合物を分解し、直接加熱式加熱炉内（５００〜８００℃）で一般有機物質の還元熱分解と重金属の除去を行う。例文帳に追加

The volatilized organic chlorine compound is decomposed using a flame (1,000°C or higher) from the incomplete burning burner, and the reduction thermal decomposition of the general organic substance and removal of the heavy metal are performed in the direct heating type heating furnace (500-800°C). - 特許庁

塩化水素を用いてシラン中のMueller-Rochowによる直接合成の高沸点残留物を熱分解する方法。例文帳に追加

To provide a method for pyrolyzing a high boiling point residue in direct synthesis based on Mueller-Rochow in a silane, using hydrogen chloride. - 特許庁

焼却炉の熱分解部分における百分率化学量論的オキシダント（ＰＳＯ）を直接測定するための方法およびシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a system for directly measuring a percentage stoichiometric-oxidant (PSO) at a pyrolysis portion in an incinerator. - 特許庁

制御性よく、連続的に水を直接熱分解して、高い効率で水素ガスを発生する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating a hydrogen gas with a high efficiency by continuously and directly pyrolyzing water with a satisfactory controllability. - 特許庁