直接生産の英語

第3-1-1-11図　 輸出（直接投資）開始企業と輸出（直接投資）非開始企業の労働生産性の変化例文帳に追加

Figure 3-1-1-11 Changes in labor productivity of Exporting (Direct investment) companies and Non-exporting (Direct investment) companies - 経済産業省

直接生産者の必要労働時間を越えて行われる労働例文帳に追加

overtime work by a producer for market発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第三次産業という,生産に直接関わらない産業分類例文帳に追加

an industrial division, called 'daisanjisangyo-'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

商業,流通,金融業など,生産に直接関わらない産業例文帳に追加

an industry that belongs to {'daisanjisangyo-'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

７−アミノセフェム化合物を微生物により直接生産する方法。例文帳に追加

To provide a method for directly producing 7-aminocephem compound by using a microorganism. - 特許庁

また、緑の線は生産活動に直接関係のない部分である。例文帳に追加

In addition, the green line is a portion that has nothing to do with production activity directly. - 経済産業省

生産品の配達先への配達時間と収穫からの経過時間を提示し、購入者が欲しい生産品を欲しい時期に鮮度が高い内に生産品を購入できる生産者直接販売システムを提供する。例文帳に追加

To provide a producer direct selling system for presenting a delivery time to the delivery destination of a product and an elapsed time from harvesting, and for enabling a purchaser to purchase his or her desired fresh product at his or her desired time. - 特許庁

特許の対象が方法であるときは，特許で付与される権利は，その方法から直接に生産される生産物に及ぶ。例文帳に追加

When the subject matter of the patent is a process, the rights conferred by the patent shall extend to the products directly obtained by such process.発音を聞く  - 特許庁