相互作用空間の英語

高周波伝送線路近傍に配置した物体4と伝搬電磁波との相互作用を検出手段5で検出することで、物体4の空間的な電磁波との相互作用状態をセンシングする。例文帳に追加

The interaction, between an object 4 disposed in the vicinity of the high-frequency transmission line and the transmitted electromagnetic waves, is detected by the detector 5, thereby sensing the spatial interaction state of the object 4 with the electromagnetic waves. - 特許庁

多次元空間内の物体のデータについて、特に相互作用により生じる物体の動作を検索する場合に、相互作用の計算に用いるデータ量の大幅な削減を実現し、効率的な動作の検索が行えるようにする。例文帳に追加

To efficiently retrieve a motion by remarkably reducing the amount of data to be used for calculating interaction when retrieving the motion of an object caused by the interaction concerning the data of the object in a multidimensional space. - 特許庁

蛋白質相互作用データの特性を踏まえて蛋白質相互作用を三次元空間に描く新しいフォースダイレクトレイアウトアルゴリズムを提案する。例文帳に追加

This new force-directed layout algorithm draws a protein interaction in a 3-D space, according to the characteristics of the protein interactive data. - 特許庁

レーザー光Ｌ１が多重に通過する反応空間Ｆで、電子ビームＥとレーザー光Ｌとを相互作用させ、Ｘ線を発生させる。例文帳に追加

In the reaction space F where laser beam L1 passes in multiplex, the electron beam E and the laser beam L interact with each other to generate X-ray. - 特許庁

相互作用部の外表面と筐体内壁との間に形成される空間に、金属粒及び充填剤を充填したことを特徴とする。例文帳に追加

Metal particles and a filler are filled in a space formed between an outer surface of an interactive part and an inner wall of a case. - 特許庁

表示部はコンテンツが表示される空間において各コンテンツの運動モデルの相互作用の結果を表示する。例文帳に追加

A display part displays a result of interaction of the movement models in respective contents in a space where the contents are displayed. - 特許庁

仮想空間内の物体との相互作用を勘案して現実の空間におけるユーザーの実際の物理的な手、足及び頭の動きに従って仮想空間の連続的な変換が行われる。例文帳に追加

Continuous conversion of the virtual space is carried out in accordance with real physical hand, foot and head movements of the user in the real space, taking into account interaction with the objects in virtual space. - 特許庁

３次元化合物構造式の周辺空間情報の数値データへの変換装置、並びに、３次元化合物構造式と該３次元化合物構造式の周辺空間との相互作用の数値データへの変換装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONVERTING PERIPHERAL SPATIAL INFORMATION OF THREE-DIMENSIONAL CONSTITUTIONAL FORMULA OF COMPOUND INTO NUMERICAL DATA AND DEVICE FOR CONVERTING INTERACTION BETWEEN THREE-DIMENSIONAL CONSTITUTIONAL FORMULA OF COMPOUND AND PERIPHERAL SPACE OF THE SAME THREE-DIMENSIONAL CONSTITUTIONAL FORMULA OF COMPOUND INTO NUMERICAL DATA - 特許庁