相親の英語

結婚した相手の母親例文帳に追加

the mother of a person's spouse発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は相変わらず親切だ。例文帳に追加

He is as kind as ever.発音を聞く  - Tanaka Corpus

汚染物質の除去では、凝縮液の親水性相と親油性相とを分液し、分液した親水性相に含まれるダストを分離し、親水性相を分離膜を通して親水性相から汚染物質を除去する。例文帳に追加

The contaminant is recovered from the obtained condensate, namely, the condensate is separated into a hydrophilic phase and an oleophilic phase, the dust contained in the hydrophilic phase is separated and the contaminant is removed from the hydrophilic phase by making the hydrophilic phase pass through a separation membrane. - 特許庁

彼の母親は可哀相だ。あいつときたら母親泣かせもいいところだ。例文帳に追加

I feel sorry for his mom; he really puts her through the wringer. - Tatoeba例文

彼の母親は可哀相だ。あいつときたら母親泣かせもいいところだ。例文帳に追加

I feel sorry for his mom; he really puts her through the wringer.発音を聞く  - Tanaka Corpus

通信相手との親密さを精度よく推定して親密度を算出する。例文帳に追加

To calculate an intimacy level by estimating intimacy with a communication destination precisely. - 特許庁

ラパマイシン用の担体媒体は、親水性相、親油性相及び表面活性剤を含む。例文帳に追加

The carrier medium for the rapamycin includes a hydrophilic phase, a lipophilic phase and a surfactant. - 特許庁

親水相−親油相融合型ハイブリッド食品組成物及びその製造方法例文帳に追加

HYDROPHILIC PHASE-LIPOPHILIC PHASE UNITED TYPE HYBRID FOOD COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁