真空マットの英語

ガスバリヤー性を有する包装材中に、無機繊維マットと、厚さ０．１〜３ｍｍのシート状ガス吸着剤を収納し、真空包装したことを特徴とする真空断熱材である。例文帳に追加

Inorganic fiber mat and seat-like gas adsorbent of a thickness of 0.1 to 3 mm are stored in packing material having gas barrier property and vacuum-packed. - 特許庁

型枠１内にコンクリートＣを打設した後、該コンクリートＣ上に真空マット５を敷設し、真空吸引ホース７を接続してコンクリート表面のブリージング水吸引作業を行う。例文帳に追加

After concrete C is placed in a form 1, a vacuum mat 5 is laid on the concrete C and a vacuum suction hose 7 is connected thereto so as to conduct an operation of sucking bleeding water on the surface of the concrete. - 特許庁

キッチンマット１は、表面側にニードルパンチからなるキッチンマット本体３を備え、裏面側には真空吸着性を有する滑り止め層４が形成されている。例文帳に追加

The kitchen mat 1 has a kitchen mat body 3 consisting of needle punches on its front surface side and is formed with a non-skid layer 4 having vacuum adsorptivity on the rear surface side. - 特許庁

真空成形により自動車フロアマットを製造でき、かつ、自動車フロアマットの軽量性、柔軟性、及び該表面の耐油性を確保できる非ハロゲンポリマー積層物を提供する。例文帳に追加

To provide non-halogen polymer laminate for manufacturing an automobile floor mat by vacuum molding and securing lightness and flexibility of the automobile floor mat and oil resistance of the surface. - 特許庁

乾燥室内を所定の真空度に保って低温沸騰、減菌、静止乾燥を行い、マットの損傷・劣化が少なく寿命を大幅に伸ばし、かつ省エネタイプのベッド用マット専用乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide an energy saving bed mattress exclusive drier carrying out low temperature boiling, sterilization, and stationary drying by maintaining a predetermined degree of vacuum in a drying chamber, and substantially extending a service life of a mattress with almost no damage and deterioration. - 特許庁

真空密着性が良好で、なおかつマット剤によるピンホールの発生が少なく、マット剤の剥落による黒傷の発生のないハロゲン化銀写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic sensitive material having good vacuum adhesiveness, less liable to generate pinholes due to a matting agent and free of a black scratch due to falling of the matting agent. - 特許庁

真空形成法により製作したカートリッジ容器２３内に薬剤マット２２を収容して薬剤マットカートリッジ２１とし、該薬剤マットカートリッジ２１を射出成形法により製作した外容器２内に交換可能に収容する。例文帳に追加

A chemical mat 22 is held in a cartridge container 23 made by a vacuum molding method to give a chemical mat cartridge 21, and the chemical mat cartridge 21 is interchangeably held in an external container 2 made by an injection molding method. - 特許庁

繊維配向が伝熱方向に垂直であり、表面が平滑である断熱性に優れた真空断熱材用の芯材を提供し、また、通常の無機繊維マットの製造設備を利用して簡便に真空断熱材を得ることが可能な芯材の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a core material for a vacuum heat insulating material, having a fiber orientation vertical to a heat transfer direction, a smooth surface and excellent heat insulating properties and to provide a method for producing a core material which is useful in facilities for producing an ordinary inorganic fiber mat to simply obtain a vacuum heat insulating material. - 特許庁