硝酸分解の英語

硝酸あるいは硝酸塩を含有する廃液に嫌気性汚泥および嫌気性微生物を培養する培地を添加し、微生物反応によって前記放射性廃液中の硝酸イオンを分解する構成とする。例文帳に追加

A culture medium for culturing an anaerobic sludge and an anaerobe is added to the waste liquid containing nitric acid or a nitrate, and the nitrate ions in the radioactive waste liquid are decomposed by a microbial reaction. - 特許庁

この有機体は、更に分解・無機化され、アンモニウムとなり、亜硝酸菌・硝酸菌・脱窒素菌などのバクテリアの作用で酸化及び又は還元され、大部分は硝酸性窒素として蓄積されるが、一部は窒素として空気中に逃される。例文帳に追加

Most of the organic substances are accumulated as nitrate nitrogen, but part of the organic substances are released into air as nitrogen. - 特許庁

炭酸ナトリウム、炭酸カリウム及び炭酸リチウムから選ばれた２種以上のアルカリ金属炭酸塩と、硝酸ナトリウム、硝酸カリウム、硝酸リチウムから選ばれたアルカリ硝酸塩の１種以上とからなる溶融塩中で有機塩素系化合物を分解処理する。例文帳に追加

This method for treating the organic compound-based harmful substance is provided by decomposing and treating the organic halogen-based compound in a molten salt consisting of ≥2 kinds of alkali metal carbonates selected from sodium carbonate, potassium carbonate and lithium carbonate, and ≥1 kinds of alkali nitrate salts selected from sodium nitrate, potassium nitrate and lithium nitrate. - 特許庁

硝酸塩を含有する廃液から硝酸を分離して回収する廃液からの硝酸回収方法であって、前記廃液を亜臨界水状態にして加水分解し、前記廃液の加水分解により生成した硝酸と金属酸化物を含む混合液から固液分離手段により硝酸を分離して回収する。例文帳に追加

There is provided a method for recovering nitric acid from a waste liquid containing a nitrate comprising separating and recovering nitric acid from the waste liquid, which method comprises bringing the waste liquid to a sub-critical water state to hydrolyze the nitrate and separating and recovering nitric acid by a solid/liquid separation means from a mixture containing nitric acid and a metal oxide formed by the hydrolysis of the nitrate in the waste liquid. - 特許庁

硝酸ランタンアンモニウムの分解温度は、主要な樹脂が成形可能となる約２５０℃である。例文帳に追加

The decomposition temperature of the lanthanum ammonium nitrate is about 250°C at which a main resin can be molded. - 特許庁

その結果高ＢＯＤ試料、尿素、アンモニア、硝酸塩がBacillus midousuji菌体によって分解された。例文帳に追加

As a result, the high BOD specimen, urea, ammonia, and nitrate are decomposed by Bacillus midousuji. - 特許庁

第一の段階では、硝酸銀と酸化バナジウムが不活性の雰囲気中で加熱により分解される。例文帳に追加

At a first step, silver nitrate and vanadium oxide are decomposed by heating them in an inert atmosphere. - 特許庁

重金属、ダイオキシン、硝酸塩及び農薬を効果的に、かつ、低コストで分解し、無害化する。例文帳に追加

To decompose heavy metals, dioxins, nitrates and agricultural chemicals effectively at low costs to make them harmless. - 特許庁