硬葉樹の英語

針葉樹材由来の節目、硬度の偏りなどの表面欠陥を克服し、高度な平滑性を有し、且つ、干割れ防止効果を有する、広葉樹材に代わる新規のコンクリート型枠用塗装合板を提供する。例文帳に追加

To provide a novel painted plywood for concrete form capable of overcoming surface defects such as a knot and eccentricity of hardness originated in a conifer member, having a high degree of smoothness, having effect for preventing a crack caused by drying, and being usable in place of a broadleaf tree member. - 特許庁

また、電場発光体に熱可塑性樹脂層、熱硬化性樹脂層、または紫外線硬化性樹脂層を被覆し、樹脂層を硬化させて所定形状を保持して植物の茎または幹や枝に模し、茎または幹や枝に植物の葉状体および／または花状体を取り付ける。例文帳に追加

An illuminant of electric field is coated with a thermoplastic resin layer, a thermosetting resin layer or an ultraviolet curing resin layer, the resin layer is cured, a fixed shape is retained, the illuminant of electric field is made to imitate a stalk or a branch and the stalk, the trunk or the branch is stuck with foliate bodies or a flower-like body. - 特許庁

枚葉印刷機で印刷されコータ装置で紫外線硬化樹脂塗料が塗布された印刷紙は紫外線ミラーコート装置１０に送られる。例文帳に追加

Printing paper, printed by the sheet-fed press and coated with ultraviolet curing resin paint by a coater, is fed to an ultraviolet mirror coating equipment 10. - 特許庁

軟質である杉等針葉樹を利用して、圧縮加工することで硬化させ、曲げ部、不等厚部を形成して椅子等家具を製作する。例文帳に追加

To manufacture furniture such as a chair by utilizing conifer such as Japan cedar which is flexible, hardening with a compression forming, and forming a bending portion and a nonequivalent thickness portion. - 特許庁

合板１上にコールドプレスにて積層取着した硬質シート２と高比重広葉樹の薄単板３を設ける。例文帳に追加

A rigid sheet 2 attached to a plywood 1 in a laminated state by a cold press and a thin veneer 3 made of a high specific gravity broad-leaved tree are provided. - 特許庁

厚物支持体、硬質支持体、毎葉の支持体であっても、効率よく製造できる、感光性樹脂積層体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a photosensitive resin laminate producing method capable of efficiently producing even a thick support, a hard support and a sheet support. - 特許庁

薄葉紙３と、基材として両面をサンディング処理した熱硬化性樹脂積層板（例えばフェノール樹脂積層板１）とを接着剤２を介して積層一体化し、薄葉紙３の表面をウレタン樹脂系塗料で塗装する。例文帳に追加

Thin paper 3 and a thermosetting resin laminated sheet (e.g.; phenol resin laminated sheet 1), of which both surfaces are subjected to sanding treatment as a substrate material, are integrally laminated through an adhesive 2 and the surface of the thin paper 3 is coated with a urethane resin paint. - 特許庁

紫外線硬化樹脂塗料が塗布された印刷紙は紫外線ミラーコート装置１０でフィルム１４と密着されて紫外線が照射されて紫外線硬化樹脂塗料が硬化され枚葉印刷機の排紙装置３０から排出される。例文帳に追加

The printing paper, coated with the ultraviolet curing resin paint, is brought into close contact with the film 14 by the ultraviolet mirror coating equipment 10 and, after the ultraviolet curing paint is cured by being irradiated with ultraviolet rays, is delivered from the paper delivering device 30. - 特許庁