Japan cedarとは 意味・読み方・使い方

Japanese cedar pollinosis was thought to be a condition particular to Japan.発音を聞く 例文帳に追加

スギ花粉症については日本固有の疾患であると考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of Japanese cedar pollinosis sufferers rises sharply between the months of February and April when Japanese cedar pollen is dispersed in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

日本ではスギ花粉は2月から4月まで飛散するため、スギ花粉症の患者はこの時期に急増する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japan Weather Association began the first Japanese cedar pollen information service for the general public on March 9, 1987.発音を聞く 例文帳に追加

日本気象協会が日本初の一般向けスギ花粉情報を開始したのは1987年3月9日である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The antimicrobial solution for the agriculture and horticulture contains a pyroligneous acid and an extract of Japan cedar.例文帳に追加

木酢液とスギの抽出物とを含有する農園芸用抗菌溶液である。 - 特許庁

As the raw materials of the filling materials, wooden materials such as Japanese cypress, Japan cedar, bampboo, pine, zelkova, cypress, etc., are used.例文帳に追加

充填材の原材料として、桧，杉，竹，松，ケヤキ，ヒバ等の木質系素材を用いる。 - 特許庁

In 2005, the Forestry Agency announced plans to plant 600,000 pollen-free cedar trees during the next five years but when it is considered that 1 hectare contains 3,000 trees, this is equivalent to a total of only 200 hectares (Japanese cedar tree forests occupy approximately 4,530,000 hectares in Japan).発音を聞く 例文帳に追加

2005年、林野庁では、今後5年間に60万本の無花粉スギを植えるということを2005年に発表したが、1haあたり3,000本を植林すると考えればわずか200ヘクタールにすぎなかった（日本のスギ林は約453万ヘクタール）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a peptide useful for peptide immunotherapy against spring tree pollinosis including Japan cedar pollinosis having cross-reactivity with white cedar pollen, and diagnosis of the spring tree pollinosis.例文帳に追加

ヒノキ花粉と交差反応性を持つスギ花粉症患者も含めた春期樹木花粉症に対するペプチド免疫療法や、春期樹木花粉症の診断に有用なペプチドの提供。 - 特許庁

The hybrid bio-chip 1 is formed by inoculating the chip material 8 such as the white cedar, Japan cedar or bamboo with bio-bacteria, introducing a culture material thereinto and injecting a nutriment for the bio-bacteria.例文帳に追加

このハイブリッドバイオチップ１は桧，杉，竹等のチップ材８にバイオ菌を植え付け、これに培養材を入れ、かつ菌の栄養剤を注入して形成される。 - 特許庁