小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 祭文の英語・英訳 

祭文の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 address to the gods; type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era


JMdictでの「祭文」の英訳

「祭文」を含む例文一覧

該当件数 : 43



例文

祭文語り例文帳に追加

a popular reciter発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「歌祭文」の略例文帳に追加

a popular song called a ballad発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

説経祭文という語り物例文帳に追加

in Japan, performed by singing or reciting, an expounding of Buddhist scripture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

祭文を語る職業の人例文帳に追加

a person who recites religious speeches as an occupation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

名前の由来は祭文例文帳に追加

The origin of his name is the Japanese word 'saimon' which refers to an address to the gods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新版歌祭文(お染久松)例文帳に追加

Shinpan Utazaimon (Osome Hisamatsu) (The Love of Osome and Hisamatsu)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また祭文と組み合わせた「説教祭文」と呼ばれるものも生まれた。例文帳に追加

In addition, the sekkyo called 'sekkyo saimon,' the combination of sekkyo and saimon (a written paean to the gods), also began.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「祭文」の英訳

祭文


斎藤和英大辞典での「祭文」の英訳

祭文


祭文

読み方 さいもん

名詞

A kind of recitative


用例

「祭文」を含む例文一覧

該当件数 : 43



例文

三位一体の祭文は洗礼式で唱えられる。例文帳に追加

The Trinitarian formula is quoted in baptisms.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

祭文という俗曲を語る職業例文帳に追加

in Buddhism, the occupation of reciting religious speeches発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1948年(昭和23年)、芸術祭文部大臣賞受賞。例文帳に追加

In 1948, he won the Prize of the Minister for Education (Grand Prize) at the National Arts Festival.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1972年度文化庁芸術祭(文化庁)大賞。例文帳に追加

1972: Awarded Arts Festival (Japanese Agency for Cultural Affaires) Grand Prize.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1980年芸術祭(文化庁)優秀賞例文帳に追加

1980: Received the Arts Festival (Japanese Agency for Cultural Affairs) Excellence Award.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1987年、文化庁芸術祭(文化庁)賞受賞。例文帳に追加

In 1987 he was awarded the Agency for Cultural Affairs Art Festival (Japanese Agency for Cultural Affairs) prize.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初は八日市で祭文音頭として踊られていた。例文帳に追加

The dance was known as Saimon Ondo in Yokkaichi at the beginning.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

江戸時代,世間の事柄を面白おかしくうたった,世俗化した祭文例文帳に追加

of the 'Edo' period of Japan, popular ballads expressing worldly affairs comically発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


祭文のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS