小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 禁門の英語・英訳 

禁門の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「禁門」の英訳

禁門

読み方きんもん

(1)

文法情報名詞
対訳 forbidden gate; heavily guarded gate

(3)

文法情報名詞
対訳 imperial residence


「禁門」を含む例文一覧

該当件数 : 118



例文

禁門の変に参戦している。例文帳に追加

He joined the Kimmon no Hen (Conspiracy of Kimmon).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

池田屋事件・禁門の変例文帳に追加

Ikedaya Incident and Kinmon Incident発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1864年(元治元年):禁門の変で被災。例文帳に追加

1864: Damaged by fire during the Kinmon Rebellion発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、直後に禁門の変が発生。例文帳に追加

However, the Kinmon Incident occurred just after that.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁門の変では、抗戦の指揮をとった。例文帳に追加

At the Kinmon Incident he led the resistance army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁門の変以後は、西郷の片腕として活躍する。例文帳に追加

After Kimmon no Hen (Conspiracy of Kinmon), he was active as Saigo's right hand.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

同年七月十九日の禁門の変に参戦。例文帳に追加

He also got involved in the Kinmon Incident, which took place on August 20, 1864.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「禁門」を含む例文一覧

該当件数 : 118



例文

元治元年7月19日(旧暦)禁門の変例文帳に追加

July 19 1864, the Forbidden Gates Incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁門」とは「禁裏の御門」の略した呼び方である。例文帳に追加

"Forbidden Gate" is an abbreviation of "the gate of the forbidden palace" (meaning the Emperor's palace).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁門の変出動を経て、近藤は隊士募集のために帰郷する。例文帳に追加

After fighting in the Kinmon Incident, Isami KONDO returned home to recruit new members.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1864年(元治元年)、禁門の変により仮堂宇が消失する。例文帳に追加

In 1864, the Kariudo burned down during the Kimmon no Hen (Conspiracy of Kimmon).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月、長州藩は禁門の変で敗北して朝敵となった。例文帳に追加

In August, the Choshu clan lost a battle in the Kinmon Incident and became an enemy of the Emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元治元年七月十九日の禁門の変(蛤御門の変)に参戦。例文帳に追加

On August 20, 1864, he participated in the Kinmon Incident (Conspiracy of Hamaguri-gomon Gate).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元治元年七月には隊に戻って、禁門の変に参戦している。例文帳に追加

In August 1864, he returned to the group and participated in Kinmon Incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1864年(元治1年)-長州藩が兵を率いて伏見に入る(禁門の変)例文帳に追加

1864: Soldiers led by the Choshu clan entered Fushimi. (Kinmon no Hen, Kinmon Rebellion)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「禁門」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Hamaguri Rebellion 英和対訳

2
Kinmon incident 英和対訳

3
禁門の変 英和対訳

禁門のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS