私が訪ねるたびあなたは留守だ。の英語

Every time I call on you, you're out.

Every time I call on you, you are out.

Every time I call on you, you're out.

I am always looking out for you.

I am waiting for you at the same place as always.

Please call out to me whenever.

You are always finding fault with me.

You're always finding fault with me.

I am always worried about you guys.

I am always concerned about all of you.

You are always finding fault with me.

You're always finding fault with me.

I am surprised by you every-time.

I am shocked by you every-time.

I am always looking at you.

I always remember you.

I always think of you.

I will always protect you.

I will always be by your side.

You always contact me.

You always get in touch with me.

I am always looking out for you.

You always take me there.

I always get energy from you.

I'm thinking about you all the time.

Please rely on me anytime.

I will go if you come.

You always cheer me up.

You were always by my side.

I am always worried about you.