私が計画を断念しなければならない理由はない。の英語

There is no reason that I should give up my plan.

I was compelled to cancel the plan.

I am quite ignorant of the plan.

So far as I am concerned, I have no objection to the plan.

As for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself.

I still haven't made those plans.

Actually, I didn't know anything about those plans.

I cannot approve the project.

I felt that the plan was unwise.

I cannot advance in accordance to that plan.

Nobody knows about the plan.

Actually, I didn't know anything about those plans.

I can't think of any other plan.

It was quite easy for me to carry the plan out.

I've decided not to support the plan.

I have decided not to support the plan.

I cannot advance in the same way as that plan.

My plan was rejected.

a plan not worth considering

Abandoning that plan can't be helped.

His plan ought not to be abandoned.

My plan failed.

I never plan.

My plans failed one after another.

My plan failed time after time.

My plans failed one after the other.

It failed in my plan successively.

Put the plan on the scrap heap.

Those plans won't really go as hoped.

I couldn't help but to cancel the plan.