稼働実績の英語

適切なタイミングで適切な稼働実績情報をアップロードできるようにする技術を提案する。例文帳に追加

To propose technique for uploading operation record information with proper timing. - 特許庁

診察室ごとの処理として、実績値から診察室稼働時間を計算し、記憶する（Ｓ３０９）。例文帳に追加

The service time prediction device calculates and stores a medical examination room operating time from the actual values as processing for each medical examination room (S309). - 特許庁

保全時期特定手段11は、生産実績数と過去の稼働状況に基づいて今後の稼働状況を予測し、予測された保全期間と稼働状況に基づいて、保全時期を特定する。例文帳に追加

A maintenance period specification means 11 predicts succeeding operation states on the basis of the number of production results and the past operation states and specifies a maintenance period on the basis of the predicted maintenance period and operation states. - 特許庁

また、プログラマブル表示器５は、表示制御部５１２によって、演算された稼働実績を含む稼働実績表示画像を表示モジュール５７に表示させる。例文帳に追加

The programmable display unit 5 causes a display module 57 to display the operation result display image including the calculated operation results by a display control part 512. - 特許庁

アプリケーション・ソフトウエア自体や、コンピュータ装置側に稼働実績を取得する機能を備えていなくても、アプリケーション・ソフトウエアの稼働実績を容易に取得することができるようにする。例文帳に追加

To easily acquire the operation result of an application software even if the function of acquiring the operation result is not provided on the application itself or a computer device side. - 特許庁

複数の建設機械の稼働データを収集して統計処理してその平均的な稼働実績データを市場データとして求め（第１の統計処理手段）、一方、顧客が保有する建設機械の稼働データを統計処理してその稼働実績データを顧客データとして求める（第２の統計処理手段）。例文帳に追加

The operation data of a plurality of construction machines are collected and statistically processed, and the average operation result data are obtained as market data (first statistical processing means), and the operation data of the construction machine owned by the customer are statistically processed, and the operation result data are obtained as customer data (second statistical processing means). - 特許庁

装置の監視記録手段が、通常処理の実行状況を監視して、稼働実績情報６２０を、記録媒体に累積的に記録する。例文帳に追加

The monitoring and recording means of this device monitors the executed state of normal processing, and cumulatively records operation result information 620 in a recording medium. - 特許庁

丁合装置において、稼働時間管理部は、一つのジョブが開始されてから完了するまでに経過した作業時間を計測し、そのジョブの処理条件と対応付けて稼働実績データとして記憶装置に記憶する。例文帳に追加

In a collating device, an operation-time managing part measures the working hours elapsed from the start to the completion of the one job and stores it as operation result data corresponding to processing conditions of the job in a memory device. - 特許庁