積層板原紙の英語

積層板用原紙のきょう雑物試験方法例文帳に追加

IMPURITY TEST METHOD OF PAPER FOR LAMINATED PLATE - 特許庁

熱分解率が低く、耐熱性および熱寸法安定性の良好な積層板を与える積層板原紙を提供する。例文帳に追加

To provide laminate base paper which has a low thermal decomposition rate and gives laminates having good heat resistance and good thermal dimensional stability. - 特許庁

半田耐熱性を低下させず、反りとレ−ザ−加工性を改善した積層板用原紙を提供すること。例文帳に追加

To obtain a base paper for a laminate not reducing solder heat resistance, having improved warpage and laser processability. - 特許庁

積層支持材１３は紙管原紙からなる板紙の複数枚を、その表面相互を接着して積層状態に貼り合わせてなり、板紙の積層方向で見た両側面に、段ボール製の添材１９が接着により固定されている。例文帳に追加

The multi-layered supporting member 13 is formed by sticking surfaces of a plurality of cardboards consisting of a paper tube original paper to each other and affixing them in a layered state, and the corrugated fiberboard-made attachment 19 is stuck and fixed to both sides in the layering direction of the cardboards. - 特許庁

パルプ中のヘミセルロース含有率が5.0重量％以上18重量％未満である晒しクラフトパルプに、ジシアンジアミドを対パルプ0.5重量％以上5.0重量％未満含有せしめてなる積層板原紙。例文帳に追加

This laminate base paper by contains dicyandiamide in an amount of 0.5 to 5.0 wt.% based on pulp in the bleached kraft pulp having a hemicellulose content of 5.0 to 18 wt.% in the pulp. - 特許庁

更に、該コア層の少なくとも片面に、化粧板用原紙に熱硬化性樹脂を主な成分とする樹脂液が含浸され、乾燥された樹脂含浸化粧紙を積層し、熱圧成形する。例文帳に追加

Further, resin impregnated decorative paper, which is obtained by impregnating raw paper for the decorative sheet with a resin liquid based on a thermosetting resin, is laminated at least on one side of the core layer and the whole is molded under heating and pressure. - 特許庁

主体繊維として繊維径６μｍ以下の無機繊維を１０〜４０重量％、芳香族ポリアミド繊維を９０〜６０重量％で構成された不織布に、繊維重量１００に対し、繊維同士を結着するための熱硬化性樹脂バインダ−が５〜３０重量％添加されている積層板用原紙。例文帳に追加

This base paper for a laminate is obtained by adding 5-30 wt.% based on 100 fiber weight of a thermosetting resin binder to mutually bond fibers to a nonwoven fabric composed of 10-40 wt.% of inorganic fiber having ≤6 μm fiber diameter and 90-60 wt.% an aromatic polyamide fiber as main fibers. - 特許庁