空冷式エンジンの英語

強制空冷式４サイクルエンジンのシリンダヘッド冷却構造例文帳に追加

COOLING STRUCTURE FOR CYLINDER HEAD OF FORCED AIR-COOLING FOUR-CYCLE ENGINE - 特許庁

強制空冷式エンジンの排気用２次空気供給装置例文帳に追加

SECONDARY AIR FEEDING DEVICE FOR EXHAUST OF FORCED AIR COOLING TYPE ENGINE - 特許庁

エンジンに向かう走行風を増大させて当該エンジンに対する冷却性能を向上させた空冷式エンジンの冷却構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling mechanism of an air-cooled engine in which cooling performance to the engine is improved by increasing a traveling wind toward the engine. - 特許庁

エンジンの小型化を図りながら、強制空冷式の冷却装置を２サイクルディーゼルエンジンに装備する。例文帳に追加

To equip a forced-air cooled type cooling device on a two-cycle diesel engine, miniaturizing an engine. - 特許庁

各バンクの軽量化を図ると共に空冷効果を向上させることを可能にした空冷式Ｖ型エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an air cooled V-type engine reducing the weight of each bank and enabling improvement of cooling effect. - 特許庁

水冷システムを付加する場合に、エンジンの大型化を回避できるとともに、エンジン及び車体デザインの自由度を確保できる空冷式エンジンの冷却構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling structure of an air-cooled engine capable of avoiding increase of size of the engine and ensuring degree of freedom in design of the engine and a vehicle body when adding a water-cooled system. - 特許庁

各種型式の空冷エンジンに対して汎用性を有し、かつ、リコイルスタータの着脱を必要とせず、防水カバーの組み付け・メンテナンスを容易に実施できる空冷エンジンの防水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waterproofing device for an air-cooled engine having versality for air-cooled engine of various types, requiring no mounting and dismounting of a recoil starter, and facilitating assembly and maintenance of a waterproofing cover. - 特許庁

ディーゼルエンジン１２に過給するターボ式過給装置の空冷式インタークーラ１３に車体外部から冷却空気を導入する空気導入器１５がエンジンフード１４に設けられている。例文帳に追加

An air introduction unit 15 for introducing the cooling air from the external of the car body to an air-cooled inter cooler 13 of a turbo-type supercharger for supercharging a diesel engine 12, is mounted on an engine hood 14. - 特許庁