空間識障害の英語

さらに、（ｃ）に示すように、双方のキャラクタから空間認識線Ｎ１〜Ｎ４をそれぞれ伸ばし、障害物に遮断されることなく交わった空間認識線の本数等を求め、空間認識減衰を定める。例文帳に追加

Space recognition lines N1-N4 extend respectively from both characters Jc and Tc, as shown in Fig. (c). - 特許庁

走行空間内に存在する障害物を確実に認識し、障害物に接触あるいは衝突することなく安全に回避する自走式移動体を提供する。例文帳に追加

To provide a self-running traveling object which can surely recognize an obstacle present in a traveling space, and can safely evade the obstacle without coming in contact or colliding with the obstacle. - 特許庁

視覚障害者への方向感覚と、視覚的情報を触覚に置き換え、視覚障害者への方向指示及び存在の認識、注意、警告、空間の把握等の情報を提供すること。例文帳に追加

To provide the information of directions and the current positions, cautions, warnings, and the current spatial status for visually handicapped persons by using the tactile sense in place of their sense of directions and the visual information. - 特許庁

距離および角度情報から空気調和空間の三次元形状を復元し、これから部屋形状、動領域および障害物を含む空間形状を認識する。例文帳に追加

Based on distance and angle information, a three-dimensional shape of the air conditioning space is restored, and based on this, a space shape including a room shape, a movement region and an obstacle is recognized. - 特許庁

本発明は、視覚系に比較して格段に分解能が低い感覚系（触覚系、聴覚系など）を介してユーザに三次元空間を高精度に認識させることが可能な新規な視覚障害者用空間認識装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a novel space recognition device for visually handicapped persons enabling a user to recognize a three-dimensional space with high accuracy through a sensory system (a tactile sensory system, an auditory sensory system, or the like) markedly lower in resolution than a visual system. - 特許庁

空調すべき領域の周囲に存在する壁とは区別して障害物の位置を正確に認識することにより気流制御の幅を広げ、快適な空調空間を実現することができる空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of enlarging the width of air current control to achieve a comfortable air-conditioned space by accurately recognizing a position of an obstacle in distinction from a wall existing around an area to be air-conditioned. - 特許庁

撮像された車両４１、４２、４３における車体下端と地面との間の空間Ｙ１が無くなるように画像処理し、これらを障害物領域として認識する。例文帳に追加

An image processing is performed so that a space Y1 between the body bottom end and the ground, in each of photographed vehicles 41, 42 and 43, is removed, and this is recognized as an obstacle area. - 特許庁