簡易免震の英語

簡易な構成で建築物の風揺れを確実に防止することができ、しかも免震構造物に使用した場合に中小地震に対する免震性能を損なうことのない風揺れ防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wind shaking preventive device capable of surely preventing the shaking of a building by wind with a simple structure, and never impairing the base isolating performance to minor earthquake in the application to a base isolation structure. - 特許庁

簡易な構成で免震することができるとともに、液体の漏洩を低減することができる半導体製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor manufacturing apparatus capable of providing seismic isolation and reducing liquid leakage by a simple structure. - 特許庁

上下方向の振動を減衰させることができると共に、免震システムを簡易な構成とすることができる。例文帳に追加

To damp vertical vibration, and to make a seismic isolation system into a simple constitution. - 特許庁

簡易迅速に滑り材のクリープ量を計測することができる免震用滑り支承を提供すること。例文帳に追加

To provide a sliding bearing for base isolation capable of easily and quickly measuring a creep amount of a sliding material. - 特許庁

簡易な構成であって正確に動作し、かつ容易に設置することができる免震建築のエレベーター昇降路ずれ検出装置を得る。例文帳に追加

To provide an elevator shaft dislocation sensing device for a base isolation building assuring an accurate operation with a simple constitution and capable of being installed easily. - 特許庁

簡易かつ安価に構築することが可能な、十分な剛性と大空間を備えた免震建物を提供する。例文帳に追加

To provide a base-isolated building which can be structured simply and inexpensively and has sufficient rigidity and large space. - 特許庁

免震装置の設置対応箇所における案内レールの所要強度が簡易な構成によって容易に得られる免震建築用エレベーターの昇降路装置を得る。例文帳に追加

To provide an elevator shaft device for a base isolated building capable of easily obtaining the required strength of a guide rail in the installation corresponding place of the base isolated device with a simple structure. - 特許庁

浮力抑止機能を有する免震装置を建物の隅や要所に配置し、他の中間の柱位置毎に配置する水平方向に揺動する簡易な免震装置。例文帳に追加

To provide a simple isolation device with a buoyancy restraining function to rock horizontally which is disposed at a corner and a required spot and at each intermediate column position. - 特許庁