簡易同定の英語

簡易な構成によりエンジンの出力を同定するようにして、コストを低減することができるエンジンの出力同定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine power identification device capable of reducing cost by performing identification of engine power with a simple structure. - 特許庁

簡易な構成で且つ確実に被写体を同定できる画像同定装置、画像同定システム、及びこれらを用いた画像同定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an image identification device and an image identification system, surely identifying a subject with a simple structure, and an image identification method using the device and system. - 特許庁

溶液中に含まれる異物の組成を簡易かつ安価に分析し、これによって前記異物を簡易かつ安価に同定する新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for easily and inexpensively analyzing the composition of a foreign matter included in a solution and hence easily and inexpensively identifying the foreign matter. - 特許庁

内視鏡の観察画像を確認するだけでリアルタイムに病変部を同定可能な安価かつ簡易的な光源マーカーを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and simple light source marker for identifying a lesion in real time only by confirming an observation image of an endoscope. - 特許庁

物体を、その場で、または帰宅後であっても簡易に同定でき、しかも認識率の高い電子カメラを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic camera having a high recognition rate in which an object can be identified easily on the spot or even after going home. - 特許庁

コアネットワークを構成する転写因子セットを簡易かつ的確に規定できる同定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an identification method for simply and accurately prescribing a transcription factor set constituting a core network. - 特許庁

塩素系溶剤、アルコール、アミンなどの溶剤に対して、簡易に呈色識別（同定）できる呈色試験紙を提供する。例文帳に追加

To provide a coloring test paper, which can be readily colored and discriminated (identified) with reference to a solvent such as a chlorine-based solvent, an alcohol, an amine or the like. - 特許庁

安全、簡易かつ安価にセンチネルリンパ節を含む特定の目的部位を同定することのできる皮下投与のための超音波造影剤を提供する。例文帳に追加

To provide an administrable ultrasonic contract medium capable of safely and simply identifying a specific objective site containing sentinel lymphonodi at a low cost. - 特許庁