粉砕ゴムの英語

リサイクルゴムチップ材には自動車タイヤを粉砕したものを用いる。例文帳に追加

As the recycle rubber chip material, a material that an automobile tire is pulverized is used. - 特許庁

複数の部品からなるゴム粒子粉砕装置２０を提供する。例文帳に追加

A rubber particle crushing apparatus 20 constituted by a plurality of parts is provided. - 特許庁

また、原料再生ゴムは、粉砕後に脱硫されていてもよい。例文帳に追加

Then, the raw reclaimed rubber may be desulfurized after pulverization. - 特許庁

粉砕加硫ゴムのマレイン化方法及びそのマレイン化ゴムを含む樹脂組成物例文帳に追加

METHOD OF MALEATING CRUSHED VULCANIZED RUBBER AND RESIN COMPOSITION CONTAINING THE MALEATED RUBBER - 特許庁

また、前記ユニットの材料ゴムは、加硫ゴム乃至は古タイヤ、工業用ゴム製品の廃材を粉砕して得られた粉末ゴムからなる。例文帳に追加

The material rubber for the unit is composed of the powdered rubber obtained by crushing a vulcanized rubber or a used tire or the waste material of an industrial rubber product. - 特許庁

ゴムタイヤ製造時の加硫工程に加圧媒体として窒素ガスを供給利用するゴムタイヤ製造工程において、ゴムタイヤ製造工程で発生する廃ゴムを液化窒素を使用した低温微粉砕装置で微粉砕する。例文帳に追加

In the rubber tire-manufacturing process in which nitrogen gas is supplied and utilized in the vulcanization process as a pressurizing medium, the waste rubber generated in the rubber tire-manufacturing process is pulverized with a low temperature pulverizer using liquefied nitrogen. - 特許庁

本発明のゴムローラは、好ましくは、ゴムローラから分離されたゴムを微粉砕することにより微粉砕ゴムを得る工程と、物理的処理および／または熱処理により前記微粉砕ゴムの流動性を増加させ、リサイクルゴムを得る工程と、前記リサイクルゴムとヴァージンゴムとを混合する工程と、を含むことを特徴とする製造方法によって得ることができる。例文帳に追加

The rubber roller is obtained by the manufacturing method desirably including steps of: obtaining pulverized rubber by pulverizing the rubber separated from the rubber roller; obtaining the recycled rubber by increasing the fluidity of the pulverized rubber by physical treatment and/or heat treatment; and mixing the recycled rubber with virgin rubber. - 特許庁

前記ゴムチップ層は、粉砕した廃ゴムチップ１１を少なくとも一部に有しており、前記ゴムシートは未加硫のものである。例文帳に追加

The rubber chip layer includes ground water rubber ships 11 at least in a part thereof, and the rubber sheet is unvulcanized. - 特許庁