粉砕配合の英語

サラシア属植物の葉の粉砕物を配合した油脂加工食品例文帳に追加

OIL-AND-FAT PROCESSED FOOD MIXED WITH GROUND LEAF OF SALACIA PLANT - 特許庁

原料の配合、及び目標粒度の変更によらず精度よく石炭を粉砕できるコークス製造用石炭の粉砕方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of pulverizing coal for the production of coke which can pulverize coal with precision without varying the formulation of raw materials and the target particle size. - 特許庁

粉砕機１による粉砕が可能な含有量まで脂質の配合比率が減少するよう糠に玄米を混合した原料３を粉砕する。例文帳に追加

A method for producing high-fat food material comprises pulverizing a raw material 3 obtained through mixing brown rice with rice bran so as to diminish a mixing ratio of fat to have such a content as to be applicable to pulverization with a pulverizer 1. - 特許庁

この健康食品製剤は、卵黄・卵白粉砕物、卵殻・卵殻膜粉砕物、鶏冠粉砕物及び主要成鶏成分（鶏冠以外の成鶏由来成分）粉砕物をそれぞれ別々に調製した後、所望割合で配合することにより製造される。例文帳に追加

The health food preparation is produced by separately preparing the pulverized powder of the egg yolk/the egg white, the pulverized powder of the eggshell/the shell membrane, the pulverized powder of the crest and the pulverized powder of main mature silky fowl component (the mature silky fowl-derived component except the crest), respectively and mixing the pulverized powders in a desired ratio. - 特許庁

仮焼物にＳｉＯ_2を０．１〜１．０重量部配合した後、粉砕工程に供する。例文帳に追加

The calcined product may be blended with 0.1-1.0 pt.wt. of SiO_2 and subjected to the pulverization step. - 特許庁

アルカンに分散配合される潤滑成分の粒径が１０ミクロン以下に粉砕されている。例文帳に追加

The particle diameter of the lubricant component dispersed and formulated in the alkane is 10 micrometers or smaller. - 特許庁

さらに、前記微粉砕化卵殻の配合量が、製品に対して０．０１〜５％であることが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, the mixing amount of the pulverized egg shell is preferably 0.01-5% based on the product. - 特許庁

ジエン系ゴム100重量部に対し、瀝青炭粉砕物5〜38重量部を含め、瀝青炭粉砕物、カーボンブラックおよびこれら以外の充填剤を合計140〜180重量部の配合量で配合したジエン系ゴム組成物。例文帳に追加

This diene-based rubber composition is obtained by blending by the blending amount of 140 to 180 pts.wt. in total of bituminous coal pulverent, carbon black and fillers other than these, including 5 to 38 pts.wt. bituminous coal pulverent based on 100 pts.wt. diene-based rubber. - 特許庁