粘弾性液体の英語

ゴム状弾性体３，３間の空間には粘性液体を封入することもできる。例文帳に追加

It may also be accepted that a viscous liquid is encapsulated in the space between the resilient pieces 3, 3 of rubber, etc. - 特許庁

連結装置１は、粘性を有する液体５が封入された袋体からなる弾性容器２と、同液体５を貯留する貯槽３とを、弾性容器２および貯槽３より細径の連通管４で接続したものである。例文帳に追加

In the connecting device 1, an elastic container 2 composed of a bag body into which a liquid 5 with viscousness is sealed, and a storage tank 3 for storing the liquid 5 are connected together by means of a communication pipe 4 with a diameter smaller than diameters of the elastic container 2 and the storage tank 3. - 特許庁

また、粘性ある液体食品（２ａ）に、微分炭（１ｂ）を適度に混入することで濃淡と弾力性のある食品を製造することができる。例文帳に追加

Besides, the aimed food with resilience and light/shade can be produced by moderately mixing pulverized coal (1b) into a viscous liquid food (2a). - 特許庁

液体材料は、自然放置または加熱処理等により粘弾性を有した状態で硬化する樹脂材料であることが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that the liquid material is a resin material to be hardened in a state having viscoelasticity by leaving it naturally or by heat-treatment, etc. - 特許庁

こうすれば、測定板の駆動精度が大幅に向上するので、試料液体の粘弾性係数を精度良く測定することが可能となる。例文帳に追加

Since the drive accuracy of the measuring plates is substantially improved by this way, it is possible to accurately measure the coefficient of viscoelasticity of the sample liquid. - 特許庁

検出端子２０に作用するこの流体力を荷重センサ３０で計測し、試験液体１１の並進振動と比較・解析することで、試験液体１１の粘性係数と弾性係数を算出することができる。例文帳に追加

This fluid force operating at the detecting terminal 20 is measured by a load sensor 30, compared with the translation vibration of the specimen liquid 11 or analyzed and can be calculated at the viscosity coefficient and the elastic coefficient of the specimen liquid 11. - 特許庁

粘弾性物質を用いることなく生理食塩水等の液体を用いて眼内レンズを眼内に設置でき、好適に眼内レンズの押出動作と液体の供給動作とを調節できる眼内レンズ挿入器具を提供する。例文帳に追加

To provide an intraocular lens insertion implement which allows the intraocular lens to be set inside an eye through the use of the liquid such as a physiological salt solution without using a viscoelastic substance and suitably adjust an intraocular lens extruding action and a liquid supply action. - 特許庁

したがって、常温時の液体空間３０の容量よりも多い量の粘性流体Ｌを、第１弾性連結体２６Ａ及び第２弾性連結体２６Ｂを外側に膨らむように変形させて注入する。例文帳に追加

Thus, the viscous fluid L of the quantity more than capacity of the liquid space 30 at the ordinary temperature, is injected by deforming a first elastic connecting body 26A and a second elastic connecting body 26B so as to swell outside. - 特許庁