粘骨の英語

洞粘膜に達する刃物を使用することなく、洞粘膜を上顎骨（洞底骨）から安全に広範囲に剥離することを可能とする上顎洞粘膜剥離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a peeling device for mucous membrane of maxillary sinus safely and extensively peeling sinus mucous membrane off a supramaxilla (subantral bone) without using a cutting tool for reaching the sinus mucous membrane. - 特許庁

露出した髄質骨Ｄ３及び上顎洞側に存在する皮質骨Ｄ５のうち延長させる範囲の骨に上顎洞底Ｂ２０にいたる骨切りを行い（髄質骨部Ｂ３）、上顎洞粘膜Ｂ５と髄質骨部Ｂ３とを上顎洞内に押し上げるように、延長ロッド１１を設置する。例文帳に追加

The osteotomy to a maxillary sinus bottom B20 is executed to the bone in the range to be extended of an exposed medullary bone D1 and the cortical bone D5 present on a maxillary sinus side (medullary bone part B3), and an extension rod 11 is installed so as to push up a maxillary sinus mucosa B5 and the medullary bone part B3 into the maxillary sinus. - 特許庁

骨形成促進物質、カルシウム成分および増粘剤が配合されることを特徴とする骨形成促進物質徐放性ペースト。例文帳に追加

This sustained release paste containing the bone formation promoting substance comprises a bone formation promoting substance, a component containing calcium and a thickening agent. - 特許庁

骨髄中および血液中の赤血球が過剰に増加する疾患で、血液が粘稠になる。例文帳に追加

a disease in which there are too many red blood cells in the bone marrow and blood, causing the blood to thicken.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

まず、木製の芯木で像の骨組みをつくり、その上に粘土（塑土）を盛り上げて像の概形をつくる。例文帳に追加

First, the framework of the statue is made using shingi (a wooden core), over which clay is applied to create a rough statue.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、いろいろな埴輪の骨格を先に作っておき、それに粘土を貼り付けるなどした。例文帳に追加

And various frames of the Haniwa had been made previously and clay was applied on it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該イカ軟骨精製物は、増粘性と保湿性を兼ね備えた化粧品材料として期待できる。例文帳に追加

The cuttlefish cartilage purified product can be expected as the cosmetic raw material compatibly having the thickening property and the moisture retention property. - 特許庁

耐火骨材と粘結剤を含有して調製される耐火物組成物を成形する。例文帳に追加

A refractory composition prepared by containing refractory aggregate and a binder is formed. - 特許庁