系統論の英語

その構成要素である粒子を支配する統計的法則に基づき、巨視的な系統の行動を理論的に予想する物理学の分野例文帳に追加

the branch of physics that makes theoretical predictions about the behavior of macroscopic systems on the basis of statistical laws governing its component particles発音を聞く  - 日本語WordNet

「言語学」を言語の系統的な学問を意味するものとするならば、形式的意味論は言語学における最も古い分枝の一つである。例文帳に追加

If we take "linguistics" to mean any systematic study of language, then formal semantics is one of the oldest branches within linguistics.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

第１系統の放送波信号の異常を表すアラーム信号と、第２系統の放送波信号の異常を表すアラーム信号が論理回路１１に入力すると、論理回路１１はアラームマスク信号をマスクユニット１２およびマスクユニット１３に出力する。例文帳に追加

In the alarm mask circuit, when the alarm signal indicating failure of the broadcast wave signal of a first system and the alarm signal indicating the failure of the broadcast wave signal of a second system are input to a logic circuit 11, the logic circuit 11 outputs alarm mask signals to a mask unit 12 and a mask unit 13. - 特許庁

内部クロック・Ｌ２キャッシュインターフェイス・外部バスインターフェイス等の複数のクロック系統を内部クロック１系統の分配系のみで実装し、各々のクロック系統の内外周波数比がＮ：１またはＮ：２の周波数変換制御を論理回路のみで行なう情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor having plural clock systems such as an inside clock, L2 cache interface, and outside bus interface only by the distribution system of one system of an inside clock, and for performing frequency conversion control in which the in-and-out frequency rate of each clock system is N: 1 or N: 2 only by a logic circuit. - 特許庁

歴史を論じて北朝正統論を強く主張し、｢今の朝廷は北朝(日本)の系統であるから、君は北朝の臣ではないか｣といって山陽の怒りを買った。例文帳に追加

He argued the history and insistently advocated the Theories of Legitimacy of the Northern Court, saying, 'Now that the present Imperial Court is from the Northern Court lineage, you are a retainer of the Northern Court, aren't you?' and these words provoked Sanyo's anger.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光カプラ１０ａを内蔵し、入力される複数系統の光を結合させて出力する光論理素子１０とを備えてなる光論理回路１である。例文帳に追加

The optical logic circuit 1 houses an optical coupler 10a, and is provided with an optical logical element 10 which combines two or more light beams to be inputted and outputs them. - 特許庁

光論理素子１０内部においては、複数系統の光が光カプラ１０ａによって結合されて主力されるので、光論理回路１はＯＲ演算回路として動作する。例文帳に追加

Because two or more light beams in the inside of the optical logical element 10 are combined by the optical coupler 10a and outputted, the optical logic circuit 1 acts as an OR operation circuit. - 特許庁

電子コントローラが複数系統の通信路に接続されているときは、上位制御機器から周期的に局アドレス登録許可を送信し、局アドレス登録要求のあった電子コントローラに対して、未登録のうちの一番若い番号の局アドレスと複数の系統を統括して付与した論理的なアドレスの未登録のもののうち一番若い番号の論理的なアドレスとを割り当てる。例文帳に追加

When the electronic controller is connected to a communication passage of a plurality of systems, station address registration permission is periodically transmitted from the upper rank control apparatus, and the station address of the youngest number among the unregistered ones and a logical address of the youngest number among the unregistered logical addresses given by supervising the plurality of the systems are allocated for the electronic controller requesting station address registration. - 特許庁