純度決定の英語

そして、再生地金７４と配合する新地金１２とのそれぞれのアルミニウム純度及び微量金属含有量を分析し、分析値と平版印刷版用支持体の所望アルミニウム純度及び所望微量金属含有量とを対比して新地金１２に配合可能な再生地金７４の最大配合割合を決定する。例文帳に追加

Then, the aluminum purity and the content of trace metals in the reproduced base metal 74 and a new base metal 12 to be blended are respectively analyzed, and the analyzed values and the desired aluminum purity and desired content of trace metals are contrasted, and the maximum blending ratio of the reproduced base metal 74 blendable to the new base metal 12 is decided. - 特許庁

さらに、一の色の測色用測光手段の出力と、他の色の測色用測光手段の出力との差をとり、その差が大きいときには当該被写体の色の純度が高いものとし、露出補正量を大きい値に決定する。例文帳に追加

Furthermore, a difference between output from the photometric means for colorimetry on one color and output therefrom on the other color is obtained and the output showing the high purity of the color of the object is taken when the difference between them is large, and the exposure correction amount is decided to a large value. - 特許庁

極度に高純度の結晶シリコンの必要性、及び用いられる結晶シリコンでの正確な炭素濃度の決定の必要性により、１０億原子あたりにつき５０個よりもはるかに高感度である、結晶シリコン中での炭素濃度を分析する新たな方法を開発することが望まれている。例文帳に追加

To solve the problem, wherein a novel method for analyzing carbon concentration in crystalline silicon, with sensitivity far higher than 50 carbons per billion of atoms is desired to be developed for the requirement of a very high purity of silicon, and for the requirement of determining accurate carbon concentration in the crystalline silicon to be used. - 特許庁

Ｃ含有量が０．００４ｍａｓｓ％以下の極低炭素鋼板を原板として、合金化溶融亜鉛めっき鋼板を製造するに当たり、鋼板の純度に応じて決定されるＳ量の閾値以上に、Ｓ含有量を調整した鋼板を原板として供する。例文帳に追加

The method for manufacturing the galvannealed steel sheet employs a dead soft steel sheet containing 0.004 mass% or less C for a base sheet.The steel sheet used for the base sheet has an S content adjusted to a value higher than the threshold of an S quantity, which is determined according to the purity of the steel sheet. - 特許庁

また、バリウム化合物、ストロンチウム化合物として、水酸化バリウム、水酸化ストロンチウム等、特定の化合物を使用することにより、排水中の硫酸イオンを直接測定する必要なく、ｐＨ、電気伝導率など測定の容易なパラメータを指標として最適な添加量を決定できるという、簡易な方法で高純度のホウ酸含有溶液、固体ホウ酸、固体ホウ素含有化合物を得ることを可能にする例文帳に追加

The solution containing boric acid, solid boric acid and the solid boron containing compound can be obtained in such a simple manner that the optimum adding volume can be determined by using easily measured parameters such as pH and conductivity as an index without directly measuring the sulfate ions in the waste by using a specified compound such as barium hydroxide or strontium hydroxide as the barium compound or the strontium compound. - 特許庁