紙幣計数機の英語

紙幣処理機に着脱自在に取り付けて、紙幣処理機内に収納されるべき紙幣を収納するために利用することができ、かつ、紙幣を収納する金庫として利用可能で、簡易な機構で、収納されている紙幣の金種別の枚数を計数することができる紙幣収納ボックスを提供する。例文帳に追加

To provide a paper currency storage box, detachably attached to a paper currency handling machine to be used for storing a paper currency stored in a paper currency handling machine, that is usable as a cash box for storing the paper currencies, and is capable of counting the number of sheets of the stored paper currencies by denominations, using a simple mechanism. - 特許庁

メタルスレッド検出装置及び該検出装置を備えた紙幣計数機例文帳に追加

METALLIC THREAD DETECTOR AND PAPER MONEY COUNTER THEREWITH - 特許庁

新券発行機１は、紙幣収納庫１０Ａ、１０Ｂと、紙幣収納庫１０Ａ、１０Ｂに収納された紙幣を繰り出して投出するための投出口５と、紙幣収納庫１０Ａ、１０Ｂに収納された紙幣の枚数を計数するための計数装置４０とを備える。例文帳に追加

A new bank note issuing machine 1 includes: paper money storages 10A and 10B; an input/output port 5 for delivering and outputting paper money stored in the paper money storages 10A and 10B; and a counting device 40 for counting the number of paper money stored in the paper money storages 10A and 10B. - 特許庁

卓上で使用する卓上型紙幣計数分類機において、紙幣の表裏取り揃えを可能とし、かつ３種類の紙幣の分類収納を可能とする。例文帳に追加

To identify and arrange bills with the same sides, front/rear, and to sort and store three types of bills, in a desk-top bill counting and sorting machine to be used on a desk. - 特許庁

紙幣等の紙葉類を高速で識別計数処理する小型でコンパクトな紙葉類識別計数機および紙葉類識別計数方法を提供する。例文帳に追加

To provide a small and compact machine and its method that process identifying and counting of paper sheets such as paper money at high speed. - 特許庁

紙幣計数部や硬貨計数部からなる計数部と操作部とを一体化し、コンパクトで操作者にとって使い勝手が良く、店舗の売上金等に係る紙幣や硬貨の計数を行うとともに計数結果の累計を確定することができる貨幣計数機を提供する。例文帳に追加

To provide a currency counter which is configured by integrating a counting part composed of bill counting sections and coin counting sections and an operation part, has a compact structure allowed to be easily handled by an operator and is capable of counting bills and coins concerned with the sales volume or the like of a store and defining the total of counting results. - 特許庁

紙幣計数機１は、搬送される紙幣Ｐの画像パターンデータおよび寸法データを左右のＣＣＤラインセンサ８３Ｌ、８３Ｒで読み取り、それぞれ、パターン判別部１０５および寸法判別部１０６において、紙幣Ｐの該当金種を判別する。例文帳に追加

A paper money counter l reads the image pattern data and dimension data of a carried paper money P with left and right CCD line sensors 83L and 83R and a pattern discriminating part 105 and a dimension discriminating part 106 respectively discriminate the applicable denominations of the money P. - 特許庁

締回収処理時に、全金種紙幣について識別計数した後に回収し、機体11の後面側から取り出せる循環式紙幣入出金機を提供する。例文帳に追加

To provide a circulation type paper money dispenser for recognizing and counting and collecting all denomination paper money at the time of closing collection processing, and for fetching the paper money from the back side of a machine 11. - 特許庁